Voorbeelden van het gebruik van Sterbliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vertrauen ist für Sterbliche.
Geloof is voor sterfelijken.Lasst sterbliche Narren in einer verruchten Welt leben.
kann keine sterbliche Waffe ihn töten.
Sterbliche offenbaren ihre spirituellen Formen.
Der Sterbliche sprach von einem Handel mit Horus.
Da gibt es keinen Platz für Sterbliche.
Een leven waarin geen plaats is voor sterfelijken.Sterbliche, bevor wir einen Blitz zu dir entsenden.
Sterfelijke, voordat we je neerslaan met 'n bliksemschicht.Aber Ihr sagtet selbst: Keine sterbliche Waffe kann ihn töten.
Je hebt het zelf gezegt, geen sterfelijk wapen kan hem doden.Wir Sterbliche haben Schwächen zuhauf.
Wij stervelingen hebben veel zwakheden.Wie kann eine Sterbliche das singen?
Hoe kan een sterveling dat zingen?Opfere deine sterbliche Gestalt… …eine Seele gegen die andere.
De ene ziel voor de andere. Offer je sterfelijke vorm op….Loki, der Gott der Lügen, wünscht deinen Tod, sterbliche Kreatur.
Loki, de god van onheil wenst jou dood, sterfelijk wezen.Li Luo, Sterbliche leben nur für rund 100 Jahre.
Li Luo, stervelingen leven maar zo'n honderd jaar.Dumme Sterbliche, wenn ihr die Wahrheit kennen würdet.
Domme sterveling, wist je de waarheid maar.Und in diesem Kreis soll sterbliche Liebe.
En laat binnen deze kring sterfelijke liefde veilig zijn.Ihr seid Unsterbliche und wir Sterbliche.
Jullie zijn onsterfelijk en wij zijn sterfelijk.Sterbliche, ein Schreckens-Club-Notfall, wir brauchen euch.
Stervelingen, een Fright Club-noodgeval.Interessant. Eine Sterbliche sucht mich im Nördlichen Verbotenen Land.
Interessant. Een sterveling komt me zoeken in het noordelijke Verbodenland.Deine sterbliche Seele retten? Kann Musik…?
Kan muziek… Je sterfelijke ziel redden?Sterbliche machen das immer. Weglaufen?
Vluchten? Stervelingen doen dat altijd?
