Voorbeelden van het gebruik van Sterfelijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sterfelijke man, sterfelijke behoeftes.
De zielen van jouw sterfelijke vrienden.
Sterfelijke gekken leven in een boze wereld.
Al zou ik je je zin geven… een sterfelijke kan het zwaard niet hanteren.
Selbst wenn ich euch zustimme, ein sterblicher Körper kann nicht mit dem Schwert umgehen.Ik verwelkom je in dit sterfelijke lichaam.
Ich heiße dich willkommen in diesem sterblichen Körper… Oh Gott.Sterfelijke, voordat we je neerslaan met 'n bliksemschicht.
Sterbliche, bevor wir einen Blitz zu dir entsenden.Het was een sterfelijke.
Es war ein Sterblicher.Misschien dan alleen je sterfelijke lichaam?
Dann vielleicht nur deinen sterblichen Körper?De ene ziel voor de andere. Offer je sterfelijke vorm op….
Opfere deine sterbliche Gestalt… …eine Seele gegen die andere.Het is maar een sterfelijke.
Er ist nur ein Sterblicher.Beroofd door sterfelijke handen.
Von sterblichen Händen geraubt.En laat binnen deze kring sterfelijke liefde veilig zijn.
Und in diesem Kreis soll sterbliche Liebe.Roem is geen plant die op sterfelijke grond groeit.
Ruhm ist keine Pflanze, die auf sterblicher Erde wächst.Ik denk dat dit telt niet Als één van mijn"Stupid sterfelijke speelgoed.
Das zählt wohl nicht zu meinen dummen, sterblichen Spielzeugen.Kan muziek… Je sterfelijke ziel redden?
Deine sterbliche Seele retten? Kann Musik…?Het is te krachtig voor sterfelijke handen.
Sie ist zu mächtig in sterblichen Händen.Voordat wij je treffen met een bliksemschicht. Hallo. Verdwijn sterfelijke.
Hallo. Weiche, Sterbliche, bevor wir einen Blitz zu dir entsenden.Heb je 'n sterfelijke over ons verteld?
Ihr habt einem Sterblichen von uns erzählt,?Jongens. Heel veel sterfelijke jongens.
Jungs. die du quälen kannst. Massig sterbliche Jungs.Jij ook. En als ze van een sterfelijke houdt?
Und wenn sie auch einen Sterblichen liebt?
