Voorbeelden van het gebruik van Strike team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ok, danke. und dem Strike Team, das er geleitet hat. Die Aufsichtsbehörde befasst sich mit Detective Mackey.
En het Strike Team dat hij onder uw bevel leidde. -Oké, bedankt. Interne Zaken onderzoekt rechercheur Mackey.Bei denen das Undercover-Dezernat die Typen rauslockt… Ich glaube, wir brauchen'ne Reihe von hochklassigen Verhaftungen… und sie das Strike Team kassiert.
We hebben een reeks opvallende overvallen nodig… en het Strike Team ze verplettert. waarbij Dass die Interne Ermittlung sich Detektive Mackey und… Danke. das Strike Team vorgenommen hatten.
Interne Zaken onderzoekt rechercheur Mackey… en het Strike Team dat hij onder uw bevel leidde.STRIKE Team, ihr habt's gehört.
STRIKE team, jullie hebben het gehoord.Für ihn sind die Strike Teams der größte Fehler der alten Führung.
Hij ziet de Strike Teams als een falen van het oude regime.Connie Reisler… waren alles Informanten des Strike Teams.
Connie Reisler. Allemaal Strike Team-informanten.darüber in Kenntnis setzen, dass wir… gegen alle vier Mitglieder Ihres ehemaligen Strike Teams ermitteln.
Ich werde Sie hiermit offiziell gegen alle vier Mitglieder Ihres ehemaligen Strike Teams ermitteln.
Ik moet je melden dat lnterne Zaken onderzoek doet… naar alle vier van je oude Strike Team.Ich muss Sie offiziell informieren, dass die Aufsichtsbehörde… gegen alle vier Mitglieder Ihres früheren Strike Teams ermittelt.
Ik moet je melden dat lnterne Zaken onderzoek doet… naar alle vier van je oude Strike Team.Das Strike Team ist zu spät.
Strike Team, eskortiert Rogers sofort zur Befragung.
Team, begeleid Captain Rogers onmiddellijk naar S.Strike Team, eskortiert Rogers sofort zur Befragung.
Team, begeleid Captain Rogers onmiddellijk naar S.H.I.E.L.D.Ich weiß, was das Strike Team tut.
Ik weet wat dat team doet.Die Dienstaufsichtsbehörde stellt Ermittlungen über Ihr Strike Team an.
Ik moet je melden dat interne Zaken je Strike Team onderzoekt.Connie Reisler. Die waren Informanten im Strike Team.
Connie Reisler. Allemaal Strike Team-informanten.Du sagtest doch, das sei ein Fall für das Strike Team.
Jij vond het een zaak voor het Strike Team.Detective, vielleicht. Ich mochte die verdeckte Arbeit mit dem Strike Team.
Rechercheur misschien. Ik doe graag undercoverwerk met het Strike Team.Sie hätten das Sagen über das Strike Team… und die neue Undercover-Einheit.
Je zou de baas zijn over het Strike Team en het nieuwe Decoy Squad.Ein Typ namens Hiatt übernimmt das Strike Team, wenn Vic in Rente geht.
Ene Hiatt neemt het Strike Team over als hij vervroegd vertrekt.Von der Oberfläche her eindringt. Ich habe dafür gesorgt, dass ein Strike Team.
Dus ik heb voor een team gezorgd dat je komt helpen.
