STRUKTURIERT - vertaling in Nederlands

• gestructureerd
• opgebouwd
• structuur
• getextureerd
• gestructureerde
• structureert

Voorbeelden van het gebruik van Strukturiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist sehr strukturiert.
Het is juist heel gestructureerd.

Aber man muss strukturiert vorgehen.
Maar je moet het gestructureerd doen.

Es ist nicht sehr strukturiert.
Het is niet heel gestructureerd.

einzigartig und strukturiert, hochwertige Bambusgläser und Holzgläser.
unieke en getextureerde bamboe-bril van hoge kwaliteit en een houten bril.

Strukturiert mit Aluminium gelegiertem Gussverfahren.
Gestructureerd met aluminium gelegeerde het gieten techniek.

Wir sind vertikal und sektoral strukturiert, dies aber ist ein horizontales Problem.
We zijn verticaal en sectoraal georganiseerd, maar dit is een horizontaal probleem.

Die Landwirtschaft im Pitztal ist kleinbäuerlich strukturiert, wobei Nebenerwerbsbetriebe weitaus überwiegen.
De landbouw in het Pitztal is kleinschalig opgezet, waarbij de meeste boeren parttime werken.

Xiaomi strukturiert das Halbleitergeschäft von Songguo neu
Xiaomi herstructureert de halfgeleiders van Songguo

Strukturiert, glatt oder Spiegel poliert,
Geweven, glanzend of opgepoetste spiegel,

Die FAULHABER GROUP strukturiert ihr nordamerikanisches Operations Center neu, um ihr künftiges Wachstum zu beschleunigen.
De FAULHABER GROUP herstructureert haar Noord-Amerikaanse Operations Center om de groei te versnellen.

Dies ist gleichmäßiger strukturiert weißer Granit als anderer weißer Granit in Indien.
Dit is meer uniform patroon wit graniet dan andere witte graniet beschikbaar in India.

Sie ist gut strukturiert und man wird nicht auf die Homepage umgeleitet.
Die is behoorlijk compleet en goed georganiseerd… En hij stuurt je niet naar hun website.

Aufteilen Befehle in Gruppen strukturiert die Befehle in Zusammenhang setzt.
Het verdelen van opdrachten in groepen de structuren van de commando's in gerelateerde sets.

Wie werden die Ergebnisse der Konsultation strukturiert?
Hoe zullen de resultaten van de raadpleging worden gestructureerd?

das vertikal und horizotal strukturiert¡st.
dat verticaal en horizontaal gestructureerd is.

ein Dokument, das eindeutig strukturiert ist.
een document dat ondubbelzinnig is opgezet.

Das Buch ist nicht chronologisch strukturiert.
De Koran is niet chronologisch ingedeeld.

behaart oder strukturiert sein.
fles- of knotsvormig zijn.

leicht strukturiert.
decor wit, met lichte structuur.

Spiegel mit abgeschrägten und strukturiert.
spiegels met afgeschuinde en gevormd.