Voorbeelden van het gebruik van Tagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Aufsichtsrat tagt heute Abend.
Und soll zu einem Urteil gekommen sein. Heute tagt das Gericht erneut.
Das Gericht tagt.
De rechtbank is in zitting.Wenn Sie hafttauglich sind, bleiben Sie in Ihrem Quartier, bis das Kriegsgericht tagt.
Der Wirtschaftsrat tagt in 5 Minuten.
De Sociaal-economische Raad vergadert over vijfminuten.Wenn der Senat nicht tagt, kommt Pardek gewöhnlich nachmittags hierher.
Ik ken Pardeks gewoonten. Als de senaat niet bijeen is, komt hij na 't middaguur hierheen.Das Kammergericht von Kindle tagt nun.
De rechtbank van Kindle is nu in zitting.Morgen tagt der Kronrat.
De kroonraad komt morgenochtend bijeen.Die Legislative tagt, Tage aus Baton Rouge raus.
Maar ik wilde even weg uit Baton Rouge. Het parlement vergadert.Das Bundesgericht von Miami tagt jetzt.
De rechtbank Der Vorstand tagt in einer Stunde.
De raad van bestuur vergadert over een uur.EL Herr Präsident! Heute tagt der Rat"Allgemeine Angelegenheiten.
EL Mijnheer de Voorzitter, de Raad Algemene Zaken vergadert vandaag.kein Hämmern, wenn das Gericht tagt.
niet slaan als de rechtbank in zitting is.Welcher nur alle zwei Jahre tagt.
Dat slechts om het jaar zitting houdt.der alle vier Jahre tagt.
Es wird ein Assoziationsrat eingesetzt, der einmal jährlich auf Ministerebene tagt.
Er wordt een associatieraad opgericht die eenmaal per jaar op ministerieel niveau bijeenkomt.Das Gericht tagt jetzt.
De rechtbank is nu in sessie.Der Gemischte Ausschuß tagt normalerweise einmal im Jahr.
Das Europäische Parlament tagt in Straßburg oder in Luxemburg.
Het Europese Parlement komt bijeen te Straatsburg en Luxemburg.Der Ministerrat der Gemeinschaft tagt in Brüssel und- allerdings seltener- in Luxemburg.
