TAUSCH - vertaling in Nederlands

• ruil
• uitwisseling
• wissel
• ruilhandel
• verwisseling
• omwisseling
• te wisselen
• uitwisselen
• inruil
• ruil jou
• uitgewisseld
• wisseltruc

Voorbeelden van het gebruik van Tausch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Herstellung, Vertrieb, Tausch, Verleih, Reparatur
Het vervaardigen, verhandelen, uitwisselen, verhuren, repareren

Ich, Bay, der Tausch.- Ja.
Ik, Bay, de verwisseling.

Wie wollt ihr den Tausch machen?
Hoe wou u de uitwisseling maken?

lange wollt ihr diesen lächerlichen Tausch aufrechterhalten?
Roger deze belachelijke omwisseling volhouden? Goedemorgen?

Tausch die Karte mit mir.
Wissel kaarten met mij.

He, ich tausch mit dir.- Hier, Jack.
Hé, ik ruil met jou. Hier, Jack.

Im Tausch für unser Schweigen?
In ruil voor ons zwijgen?

Ii Herstellung, Vertrieb, Tausch, Verleih, Reparatur
Ii het vervaardigen, verhandelen, uitwisselen, verhuren, repareren

Kelley Blue Listenpreis für jeden Tausch.
Kelley Blue Book voor elke inruil.

Machen wir den Tausch.
Wij maken de uitwisseling.

Machen Sie den Tausch. Willkommen zu Hause!
Welkom terug. Doe de verwisseling.

David, tausch den Platz mit Jess. Cool.
Cool. David, wissel van plaats met Jess.

Hey, ich tausch mit dir.- Hier, Jack.
Hier, Jack. Hé, ik ruil met jou.

Was will Peking im Tausch gegen Sabine? Bleib.
Wat wil Peking in ruil voor Sabine? Blijf.

Nach Prüfung der Ware und dem Tausch trennen sich eure Wege.
Na het testen en de wisseltruc gaan jullie uit elkaar.

Die Zweckentfremdung der von den Mitgliedern zum Tausch angebotenen Unterkünfte;
Misbruik maken van woningen die voor een uitwisseling aangeboden zijn door leden;

Sie haben knapp zehn Minuten für den Tausch.
Ze hebben minder dan tien minuten voor de verwisseling.

Tausch den Platz mit meinem Dad.
Wissel van plek met mijn vader.

Sie bekommen den Ägypter im Tausch für das Geld.
In ruil voor het geld krijgt u de Egyptenaar.

Sie haben knapp zehn Minuten für den Tausch.
Ze hebben nog geen 10 minuten voor de wisseltruc.