Voorbeelden van het gebruik van Ruil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De ruil is morgen.
De ruil moet doorgaan.
En in ruil gaat hij vrijuit.
Und als Gegenleistung lassen wir ihn frei.Onze mensen gevangen zou nemen om 'n ruil af te dwingen.
Hij werkt nu samen met de FBI, in ruil voor immuniteit.
Het is een ruil.
Es ist ein Tauschgeschäft.En in ruil geeft hij zijn nectar.
De ruil is al over een paar uur.
Die Übergabe ist in ein paar Stunden.Dit is m'n ruil met het Gevallen Orakel.
Das ist mein Handel mit dem Gefallenen Orakel.Maar hij is bereid tot een ruil.
Aber er ist bereit zu tauschen.Voor deze bescherming? Bescherming.- En wat krijg ik in ruil.
Und was erhalte ich als Gegenleistung Schutz.De afspraak was de Stem van Rao in ruil voor Daron.
Der Deal war, die Stimme Raos im Austausch für Daron.Het was een ruil.
Es war ein Tauschhandel.En mijn helft van de ruil?
Dan heb je het gestolen en hebben we geen ruil.
Hast du es gestohlen, kein Tauschgeschäft.In ruil voor zijn vrijheid.
Im Gegenzug für seine Freiheit.De ruil is morgen.
Die Übergabe ist morgen.Ik bied je een ruil aan.
Ich biete Ihnen einen Handel an.Het meisje in ruil voor Neal.
Das Mädchen im Austausch für Neal.En wat vraag je in ruil?
Und was verlangt Ihr als Gegenleistung?
