ICH GEBE - vertaling in Nederlands

• ik geef
• krijgt
• ik ben
• ik heb
• ik laat
• ik doe
• ik betaal
• ik breng
• ik bied
• ik stuur
• ik kan
• ik schenk
• ik zet
• ik neem

Voorbeelden van het gebruik van Ich gebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich gebe Ihnen mal meine letzten Aufzeichnungen.
Ik laat je m'n recentste aantekeningen zien.

Ich gebe eine Party.
Ik heb een feest.

Ich gebe mein Bestes, Charlotte.
Ik doe mijn best, Charlotte.

Ich gebe nicht auf!
Ik ben niet opgeven!

Ich gebe Ihnen vier Tage.
U krijgt vier dagen van me.

Ich gebe dem Scheißpenner den Vierteldollar.
Ik geef hem het verdomde kwartje.

Ich gebe Ihnen eine Chance, sich nützlich zu machen.
Ik bied u een kans om van nut te zijn.

Ich gebe euch den großen Feigling, Baba Voss.
Ik breng jullie de grote lafaard Baba Voss.

Ich gebe dir innerhalb von drei Tagen Bescheid.
Ik laat je binnen drie dagen weten wat ik doe.

An8}Seung-gi, ich gebe dir fünf Millionen fürs Nachsehen.
An8}Seung-gi, ik betaal vijf miljoen nyang als je kijkt.

Ich gebe dir auch einen Rat.
Ik heb ook een advies voor jou.

Ich gebe mein Bestes für sie!
Ik doe àlles voor ze!

Ich gebe nach einem guten Schlaf gutes Trinkgeld.
Ik ben een gulle tipper na een goede nachtrust.

Ich gebe ihn dir, sobald ich fertig bin.
Je krijgt het zodra ik klaar ben.

Ich gebe dir meine Hand und mein Herz.
Ik geef je mijn hand en hart.

Ich gebe mein Baby nicht weg.
Ik stuur mijn baby niet weg.

Ich gebe sie dem Arzt.
Ik breng ze naar de dokter.

Ich gebe Ihnen einen Moment für den Abschied.
Ik laat jullie nu even afscheid nemen.

Ich gebe Ihnen jetzt 100.
Ik bied je 100.

Ok, ich gebe dir jeden Betrag, damit du damit aufhörst.
Oké, ik betaal je elk bedrag om daarmee op te houden.