AUSTAUSCH - vertaling in Nederlands

• uitwisseling
• ruil
• vervanging
• uitwisselen
• uit te wisselen
• vervangen
• ruilen
• gedachtewisseling
• delen
• uitwisselingen
• gedachtewisselingen

Voorbeelden van het gebruik van Austausch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Austausch von Informationen über Stufen der terroristischen Bedrohung.
Delen van informatie over terreurdreigingsniveaus.

Austausch der Wasserleitungen in der Wohnung.
Het vervangen van de waterleidingen in het appartement.

Einfacher Austausch von herkömmlichen Halogenlampen, Standardgröße.
Eenvoudige vervanging van traditionele halogeenlampen, standaardformaat.

Das ist ein Austausch, wie beim Sex.
Het is een uitwisseling, net als seks.

Dies wäre auch eine Gelegenheit zum Austausch bewährter Praktiken.
Dit is bovendien een goede gelegenheid om de beste praktijken uit te wisselen.

Das Leben dieser Frau im Austausch für euren Captain.
Het leven van deze vrouw in ruil voor je captain.

Austausch, Verbreitung und Erfassung von Informationen.
Uitwisselen, verspreiden en verzamelen van informatie.

Austausch von Prüfungsdaten.
Het delen van controlegegevens.

Austausch und Wechseln von Ersatzteilen.
Vervangen en verwisselen van reserveonderdelen.

Austausch alter Leitungen in der Wohnung: Elektrifizierung Technologie.
Vervanging van oude bedrading in het appartement: elektrificatie technologie.

akzeptieren wir 15- tage- austausch oder rückzahlung willkommen, ihre bestellung.
aanvaarden wij 15- dag ruilen of geld terug, blij met uw bestelling.

Ersetzen Sie gefilterte Daten durch Austausch gefilterter Daten mit anderen Bereichen.
Vervang gefilterde gegevens door gefilterde gegevens uit te wisselen met andere bereiken.

Ich biete Ihnen einen Austausch an.
Ik bied een uitwisseling aan.

Im Austausch gegen Immunität. Er kooperiert gerade mit dem FBI.
Hij werkt nu samen met de FBI, in ruil voor immuniteit.

Mobilität und Austausch akademischer Mitarbeiter für langfristige Lehraufträge und.
Mobiliteit en uitwisselingen van academisch personeel voor onderwijsopdrachten van lange termijn; en.

Austausch vorbildlicher Verfahren.
Uitwisselen van beste praktijken.

Kontinuierlicher Austausch bewährter Praktiken.
Voortzetting van het delen van beste praktijken.

Austausch von Festplatten ohne Rückgabe der alten Festplatte Option.
Vervangen van harde schijf zonder de oude schijf te retourneren Optie.

Austausch Messaufnehmer Promag A
Vervanging van sensor Promag A

Anderen Angst zu machen, anstatt… Austausch.
Ruilen. Om anderen bang te maken in plaats van….