ÜBERGABE - vertaling in Nederlands

overdracht
übertragung
transfer
weitergabe
übertragen
übermittlung
übergabe
abtretung
überstellung
überweisung
vermittlung
overlevering
überlieferung
übergabe
legende
tradition
überstellung
ruil
austausch
gegenzug
handel
übergabe
als gegenleistung
tauschgeschäft
tauschhandel
zu tauschen
levering
lieferung
bereitstellung
versorgung
erbringung
abgabe
versand
liefern
zustellung
verteilung
übergabe
overgave
kapitulation
hingabe
übergabe
unterwerfung
aufgabe
aufgeben
ergeben
kapitulieren
ergebung
kapituiation
uitwisseling
austausch
informationsaustausch
erfahrungsaustausch
datenaustausch
übergabe
weitergabe
austauschmaßnahmen
austauschprogramme
overhandiging
übergabe
sendung
aushändigung
überreichung
verleihung
afgifte
erteilung
ausstellung
freisetzung
abgabe
ausgabe
wirkstofffreisetzung
ausstellen
aushändigung
übergabe
ausschüttung
overgang
übergang
umstellung
wechsel
wandel
menopause
überleitung
übergangsphase
übergangsprozess
rechtsübergang
übergabe
overhandigen
übergeben
geben
aushändigen
überreichen
ausliefern
vorlegen
übergabe
übergebung

Voorbeelden van het gebruik van Übergabe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mit der Übergabe von nicht mehr gebrauchten Althandys unterstützten wir das Projekt Sammeldrache.
Met de afgifte van niet meer gebruikte mobieltjes steunen wij het project'Sammeldrache.
Die Übergabe ist an einem neuen Ort.
De levering is op een nieuwe locatie.
Die Übergabe ist in ein paar Stunden.
De ruil is al over een paar uur.
Diese brutale Beschäftigung ging am 9. Mai 1945 mit der übergabe Deutschlands zu Ende.
Deze plotselinge bezigheid eindigde op 9 mei 1945 met de overgave van Duitsland.
Sorgen Sie dafür, dass die Übergabe nicht Star-Zünder.
Jij moet zorgen dat die overdracht niet doorgaat.
Entscheidung über die Übergabe.
Beslissing over de overlevering.
Diese Übergabe muss glatt gehen.
Deze overgang moet soepel gaan.
Wohl Übergabe fürs nächste Leak.
Lijkt op een overhandiging voor de volgende Shaw leaks.
Die Übergabe ist auf dem Schrottplatz.
De uitwisseling is bij de vuilnisbelt.
Die Übergabe ist in einer Stunde.
De levering is binnen een uur.
Die Übergabe ist morgen.
De ruil is morgen.
Er hat nie eine Übergabe nicht eingehalten.
Hij heeft nog nooit een afgifte gemist.
Ich brauchte jemanden für die Übergabe.
Ik had alleen iemand nodig voor de overdracht.
Aufgeschobene oder bedingte Übergabe.
Uitgestelde of voorwaardelijke overlevering.
Sprechen sie mit ihm über die Übergabe ihrer Abteilung.
Praat met hem over de overgave van jouw team.
Cahill ist zu der Übergabe mit LOS. Ohne Verstärkung.
Cahill is naar de uitwisseling gegaan met L.O.S. Zonder versterking.
Übergabe des 1160 eHoftrac an das Kompetenzzentrum Lüneburg-Stade.
Overhandiging van de 1160 eHoftrac® aan competentiecentrum Lüneburg-Stade.
Sobald die Übergabe durchgezogen ist.
Zodra de overgang is voltooid.
Beobachte die Übergabe über Satellit und verfolge ihren Wagen.
Bekijk de ruil via een satelliet en volg hun busje.
Das Heu Kompressor steuert auch Heu für die kontinuierliche positive Übergabe an den auger.
Het hooi compressor controleert ook hooi voor continue positieve levering aan de auger.
Uitslagen: 517, Tijd: 0.2343

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands