TERROR - vertaling in Nederlands

• terreur
• terrorisme
• terror
• angst
• verschrikking
• doodsangst
• terreurdaden

Voorbeelden van het gebruik van Terror in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn du Terror bekämpfst, wirst du sterben.
Als je de Terror probeert te bestrijden, zal je sterven.

Krieg, Terror, Seuchen.
Oorlogen, verschrikking, ziekten.

Bomben helfen nicht gegen Terror.
Bommen helpen niet tegen terrorisme.

die Furcht, Terror, Panik.
onzekerheid, doodsangst, paniek.

Wir müssen Terror verbreiten und absolute Kontrolle ausüben.
We moeten angst zaaien en absolute controle uitoefenen.

Baljic und Terror und die Mission bekommt grünes Licht.
Geef Baljic een link met terreur en je krijgt groen licht voor de missie.

Und Terror.
En verschrikking.

Wir fanden Spuren der Kreatur um die Terror herum.
We vonden sporen van het wezen om de Terror.

Geheimwaffe in Ihrem Krieg gegen den Terror.
Ik ben een geheim wapen in jullie oorlog tegen terrorisme.

Und Television! Terror, Infiltration.
Terreur, Infiltratie en Televisie.

Wir müssen den Terror dramatisieren.
We moeten meer angst zaaien.

Wir machen Fortschritte, den Terror zu vernichten.
We boeken succes bij het uitroeien van deze verschrikking.

Es ist viel zu tun auf der Terror.
Veel te doen op de Terror.

Im Krieg gegen den Terror.
In de oorlog tegen terrorisme.

Ja. Folter und Terror.
Ja. Marteling en angst.

Wir können beweisen, dass Slanhi den Terror finanzierte.
We kunnen aantonen dat Slahi terreur financiert.

Sie ist jetzt das Problem der Terror.
Ze gaat naar de Terror.

Eine überaus effektive Waffe im Kampf gegen den Terror.
Een machtig wapen in de oorlog tegen het terrorisme.

An diesem Weihnachtsfest hat Terror ein neues Gesicht.
Deze Kerst heeft de angst een nieuw gezicht.

Habe ich"Terror" gesagt? Terror.
Zei ik terreur? Terreur.