THERAPIE - vertaling in Nederlands

therapie
behandlung
therapiesitzung
therapy
therapeuten
behandeling
behandlung
therapie
prüfung
bearbeitung
erörterung
handhabung
behandeln
umgang
aufbereitung
therapeut
therapie
psychiater
counsellor
psychologin
seelenklempner
psychotherapeut
therapy
therapie
behandelingen
behandlung
therapie
prüfung
bearbeitung
erörterung
handhabung
behandeln
umgang
aufbereitung

Voorbeelden van het gebruik van Therapie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Gemeinsam mit ihrem Mann versucht sie, die Ehe mit einer Therapie zu retten.
Ze tracht haar huwelijk te redden via een therapeut.
In Kombination mit anderen Produkten in der Zeile Therapie verwendet werden.
Worden gebruikt in combinatie met andere producten in de lijn Therapy.
Und er wehrte sich gegen… eine Therapie für Steven.
Hij verzette zich tegen therapie voor Steven.
Sondern die Therapie ist falsch.
Maar de behandeling deugt niet.
Ich weiß es seit 2 Jahren, ich reagiere auf keine Therapie mehr.
Ik reageer niet meer op de behandelingen.
Darf ich Whitney jetzt zur Therapie bringen?
Vind je het nu goed dat ik met Whitney naar een therapeut ga?
Und Todd, du bist in Therapie.
En Todd, jij bent in therapie.
Weil es keine wirkliche Therapie dafür gibt.
Omdat er geen echte behandeling voor is.
Du hast die Bar Therapie genannt?
Heb je de bar Therapy genoemd?
Nicht mal Consuelo geht zur Therapie.
Zelfs je nicht Consuelo gaat niet naar therapie.
Ok. Und ich organisiere Ihnen eine Therapie und Medikamente.
Dan zal ik je helpen. Dan regelen we een therapeut en medicijnen.
Die Therapie wirkt. Charlottes Atmung ist wieder normal.
Charlotte's ademhaling is weer normaal. Behandeling heeft gewerkt.
Vielleicht bin ich nicht der, der eine Therapie braucht?
Ben ik wel degene die therapie nodig heeft?
Ich will keine Therapie.
Ik wil de behandeling niet.
Siehst du, warum du Therapie brauchst?
Zie je nu waarom je een therapeut nodig hebt?
Ja, die Therapie schaffe ich alleine.
Ja, ik kan die therapie wel alleen.
Ich kann die Therapie bezahlen.
Ik kan de behandeling betalen.
Du gehst ab sofort zur Therapie.
Je gaat naar een therapeut.
Crystal hat mich ermutigt, auch eine Therapie zu beginnen.
Crystal spoorde me aan om ook in therapie te gaan.
Ja. Vogel hat einen Arzt gefunden, der eine Therapie kennt.
Ja, Vogel heeft een arts gevonden die een behandeling weet.
Uitslagen: 5387, Tijd: 0.1014

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands