Voorbeelden van het gebruik van Behandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een uniforme behandeling van big data in Europa.
Behandeling van klachten en verhaalmiddelen.
De behandeling van de notulen wordt uitgesteld tot de volgende bureauvergadering.
Ze krijgt een vijandige behandeling omdat ze te sexy wordt geacht.
Voor de behandeling.
We moeten de behandeling afmaken.
De behandeling van afvalstoffen met het oog op recycling en hergebruik.
Behandeling van burgerinitiatieven door de Commissie.
Behandeling van jonge vis.
Geïntegreerde behandeling van ondernemingsgroepen.
Integrierter Umgang mit Unternehmensgruppen.Studie naar de gezamenlijke behandeling van asielverzoeken binnen de Unie 2006.
Studie zur gemeinsamen Bearbeitung von Asylanträgen innerhalb der EU 2006.De behandeling van dit agendapunt wordt uitgesteld tot de volgende vergadering van het bureau.
Die Erörterung dieses Punkts wird auf die nächste Präsidiumssitzung vertagt.Ze is in behandeling, krijgt medicatie.
Sie wird behandelt, nimmt Medikamente.Wat heeft dit met m'n behandeling te maken?
Aber was hat das mit meiner Behandlung zu tun?Maar de behandeling deugt niet.
Sondern die Therapie ist falsch.Artikel 53 Behandeling van het verzoek.
Artikel 53 Prüfung des Antrags.Die behandeling kan betrekking hebben op.
Die Aufbereitung kann Folgendes umfassen.Ontvangst, behandeling, bemonstering en opslag.
Eingang, Handhabung, Entnahme und Lagerung.Behandeling is niet meer mogelijk.
Eine Bearbeitung ist nicht mehr möglich.Behandeling bij jonge kinderen.
Eine Hilfe im Umgang mit kleinen Kindern.
