TITELN - vertaling in Nederlands

• titel
• titels
• nummers
• tracks
• effekten

Voorbeelden van het gebruik van Titeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir schließen aus einigen Titeln in den Medien.
Wij sluiten van een aantal titels in de media.

sie folgen Titeln.
ze volgen titels.

Die Menschen folgen nicht mehr den Experten, sie folgen Titeln.
Mensen volgen geen deskundigen meer, maar titels.

Scheidungen sind kompliziert mit Land und Titeln.
Scheiding is ingewikkeld met land en titels.

Na ja, Scheidungen sind kompliziert mit Land und Titeln.
Nou, echtscheiding is gecompliceerd met landen en titels.

In Braavos werden Diebe nicht mit Titeln belohnt.
In Braavos worden dieven niet beloond met titels.

Führen von akademischen Titeln.
Voeren van de academische titels.

Gemeinsame Durchführungsbestimmungen zu den Titeln I und II.
Gemeenschappelijke bepalingen voor de uitvoering van de titels I en II.

Suche nach Titeln, Alben und Künstlern.
Zoek op nummer, album en artiest.

Neben vielen literarischen Titeln wurden auch gegen Hitler-Deutschland gerichtete Sachbücher veröffentlicht.
Naast veel literaire non-fictietitels zijn er ook publicaties tegen het beleid van Hitlers Duitsland verschenen.

Mit zehn Titeln im King's Cup ist man jedoch Rekordhalter.
Met 10 doelpunten op een WK is hij Engels recordhouder.

Legendenvariationen gibt es auch zwischen Titeln eines Typs.
De typografie van de titels verschilt ook tussen beide reeksen.

Dies wird auch an Motiven und Titeln einiger ihrer Werke deutlich.
Daarnaast zijn de titels van sommige werken overgeleverd.

Aus über 800 Titeln ausgewählt von Stiftung Buchkunst.
Uit meer dan 800 Titles van Book Art Foundation geselecteerd.

Veröffentlichung von Titeln und Bezugsdaten der harmonisierten europäischen Normen gemäß der Richtlinie.
Bekendmaking van de titels en referenties van Europese geharmoniseerde normen krachtens de richtlijn.

Wählen Sie aus verschiedenen Titeln.
Keuze uit diverse designs.

Auch bei 3 weiteren Titeln mit Karen Carpenter(Schlagzeug/Gesang)
Ook bij drie verdere nummers van Karen(drums, zang)

Am 14. Dezember 1937 wirkte Brun an Reinhardts Titeln„Bolero“ und„Mabel“ mit,
Op 14 december 1937 werkte Brun mee aan Reinhardts nummers Bolero en Mabel

der Ton unterscheidet sich jedoch nicht von den Titeln im Internet.
het geluid zal niet verschillen van tracks op internet.

Die Setlist von Leichtmatrose bestand aus einer Sammlung von Titeln, die sie in den letzten Jahren veröffentlichten.
Guilty Water' was simpelweg een verzameling van nummers die we door de jaren heen geschreven hebben.