DOELPUNTEN - vertaling in Duits

• Tore
• Treffer
• Punkte
• Einsätze
• Scorerpunkte
• Ligaspiele
• Toren
• Treffern
• Tor
• Skorerpunkte
• erzielen

Voorbeelden van het gebruik van Doelpunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In zijn eerste seizoen maakte hij elf doelpunten in twintig wedstrijden voor de reserven.
In seiner ersten Saison konnte er in elf Spielen zwanzig Tackles erzielen.

In zijn eerste seizoen scoorde hij elf doelpunten.
In seiner ersten Saison erzielte er elf Tore.

Seizoen 2004/05 eindigde hij met zeven doelpunten.
In der Saison 2004/05 kam er auf sechs Treffer.

In totaal scoorde hij gedurende zijn clubcarrière 185 doelpunten in 485 duels.
Insgesamt erzielte er im Laufe seiner Karriere 2068 Punkte in der Bundesliga.

Met 17 doelpunten had hij een belangrijk aandeel in het veroveren van de landstitel.
Mit seinen 17 Toren hatte er sehr großen Anteil am Erfolg des Klubs.

Hij scoorde in deze vijf wedstrijden twee doelpunten.
In diesen fünf Spielen erzielte er zwei Tore.

Ze scoorde in het toernooi drie doelpunten.
Im Turnierverlauf erzielte sie drei Treffer.

Met 19 doelpunten in 19 wedstrijden werd Zawada topscoorder van de B-Jeugd Bundesliga regio Noord/Noordoost.
Mit 19 Treffern in 19 Einsätzen wurde Zawada Torschützenkönig der Staffel Nord/Nordost.

Met vijf doelpunten was Adrián López de topscorer van het toernooi.
Mit fünf Toren war Milan Baroš aber bester Torschütze des Turniers.

Hij scoorde dat seizoen zestien doelpunten.
In dieser Saison erzielte er 16 Tore.

Hij scoort in 43 wedstrijden 13 doelpunten.
In 41 Spielen gelangen ihm 13 Treffer.

Met zijn tien doelpunten in dit toernooi was hij ook de topschutter.
Mit zehn Treffern war er auch in diesem Wettbewerb bester Torschütze.

Met twee doelpunten en een assist telde hij Bayern reeds in de heenwedstrijd uit.
Mit zwei Toren und einem Assists überzeugte er auch bei Olympia.

maakte hij acht doelpunten.
erzielte er ein Tor.

In honderd wedstrijden scoorde hij 22 doelpunten.
In 28 Einsätzen erzielte er 22 Treffer.

Aan het eind van de voetbalwedstrijd worden de doelpunten geteld.
Am Ende des Fußballspiels werden die Tore gezählt.

Met acht doelpunten was hij topscorer van het toernooi.
Mit acht Toren hatte er Anteil am Aufstieg in die Oberliga.

Hij werd met drie doelpunten topscorer van het toernooi.
Er wurde mit drei Treffern Torschützenkönig des Turniers.

Russo speelde in totaal zestien officiële interlands(geen doelpunten) voor zijn vaderland Uruguay.
Insgesamt absolvierte er 16 Länderspiele(kein Tor) für Uruguay.

België maakte wel zijn eerste doelpunten op een WK-eindronde.
Gegen Belgien erzielte er seinen ersten Treffer für die U-Auswahl.