BUTS - vertaling in Nederlands

doelen
but
objectif
cible
objet
fin
finalité
cause
dessein
vise
doelstellingen
objectif
but
cible
finalité
doeleinden
finalité
fin
but
objectif
à un usage
doelpunten
but
match
goals
but
oogmerken
finalité
but
objectif
fin
l'objet
intention
dessein
vue
bedoelingen
but
intention
censé
objectif
vue
dessein
prévu
vise
destiné
devrait
buts
scoorde
a marqué
inscrit
a obtenu
buts
points
le score
oog
œil
vue
afin
dans le but
dans un souci
face
oculaire
regard
fins
dans la perspective

Voorbeelden van het gebruik van Buts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Il totalise 23 matchs et 11 buts avec l'Universidad de Chile.
Hij speelde in totaal 80 wedstrijden en scoore 11 keer voor Universidad.
Il fit un remarquable parcours en Copa Libertadores, marquant 7 buts.
In de Copa Libertadores van 1974 was hij medetopschutter met zeven treffers.
Il joue 12 matchs, sans buts.
Hij speelde dertien wedstrijden zonder te scoren.
Meilleure attaque: IFK Norrköping, 28 buts.
Topscorer werd Ivan Bošković(FK Grbalj) met 28 treffers.
Di Natale finit la saison avec 23 buts en 36 matches.
Phillips beëindigde het seizoen met 23 treffers in 26 wedstrijden.
Sélectionnez virtuelle de Noël aventure a considérablement augmenté ces dernières buts.
Selecteer virtuele kerstavontuur is aanzienlijk toegenomen in de afgelopen doelen.
Le but du jeu est de marquer cinq buts.
Doel van het spel is om 5 doelpunten te scoren.
L'objectif de la politique commerciale doit être d'atteindre ces deux buts.
Handelsbeleid moet gericht zijn op het bereiken van beide doelstellingen.
Je veux que ma vie ait un sens et des buts, tout comme toi.
Ik wil een zinvol leven met een doel, hetzelfde als jij.
Pour l'année, il n'a marqué que huit buts en 34 matches, et le semestre suivant s'est révélé être un cauchemar complet.
Voor het jaar scoorde hij slechts acht doelpunten in 34 wedstrijden en het volgende halfjaar bleek een complete nachtmerrie te zijn.
La première s'il inscrit 10 buts et 15 passes décisives,
De eerste die hij scoorde 10 goals en 15 assists, terwijl Forlán was goed voor de topscorer
Il a également joué pour les clubs de l'américaine. Au Portugal depuis 1961-1973 Eusébio jouent 64 réunions et 41 buts.
Hij speelde ook voor clubs in de VS. In Portugal van 1961-1973 Eusébio speelde 64 vergaderingen en 41 doelpunten.
Merengue« 9» 29 buts en 55 matchs,
Merengue scoorde 29 goals in 55 spellen hij met Real Madrid,
Il est précédé d'une introduction à caractère méthodologique définissant son objet et ses buts généraux.
Het wordt voorafgegaan door een methodologisch opgevatte inleiding die de doelstelling en de algemene oogmerken ervan omschrijft.
il a marqué 4 buts.
van de Primera División, scoorde hij 4 doelpunten.
La façade de 1771 est de style baroque avec trois buts et deux statues dans les coins représentant San Silvestro et San Domenico.
De gevel van 1771 is in barokke stijl met drie goals en twee standbeelden op de hoeken vertegenwoordigen San Silvestro en San Domenico.
Mais les Nodites restaient quelque peu divisés dans leurs sentiments au sujet des plans et des buts de cette entreprise.
De Nodieten waren echter nog steeds enigszins verdeeld in hun gevoelens ten opzichte van de plannen en bedoelingen van deze onderneming.
marquant sept buts dans la seconde moitié de la saison.
scoorde zeven doelpunten in de tweede helft van het seizoen.
Del Piero Buts 6 buts et fourni 10 passes en Serie A,
Del Piero Scoorde 6 doelen en ontvangen 10 assists in Serie A,
Je me souviens très bien ces deux buts spectaculaires marqués par l'équipe coréenne,
Ik herinner me nog levendig die twee dramatische goals gescoord door het Koreaanse team,
Uitslagen: 1359, Tijd: 0.0391

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands