TRANSFERS - vertaling in Nederlands

• transfers
• overdracht
• vervoer
• overschrijvingen
• overboekingen
• overmakingen
• van transfers
• overplaatsing
• overdrachten
• transfer

Voorbeelden van het gebruik van Transfers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kasten 5: Transfers von Fußballspielern.
Kader 5: Transfers van voetballers.

Entfernen des Transfers bestätigen.
Bevestig het verwijderen van de overdracht.

Erstens legt die Zentralbank der Umsetzung von nationalen und internationalen Transfers Grenzen.
Ten eerste stelt de Centrale Bank grenzen aan de uitvoering van binnenlandse en internationale overschrijvingen.

Wir müssen heute Abend mit den Transfers anfangen.
We moeten vanavond met de overboekingen beginnen.

Was sind die Vorteile Ihres Transfers gegenüber Reisen mit dem Zug oder Bus?
Wat is het voordeel van jullie transfers vergeleken met bijvoorbeeld de trein of de bus?

Transfers von und zu den wichtigsten Flughäfen Mailands können auf Anfrage organisiert werden.
Vervoer van en naar de belangrijkste luchthavens van Milaan kan op verzoek geregeld worden.

Ausgewählte entfernendelete all finished transfers.
Geselecteerde verwijderendelete all finished transfers.

Sie fragten nach der Zuständigkeit wegen seines Transfers nach Hemlock Acres.
Ze stelden juridische vragen over zijn overplaatsing naar Hemlock Acres.

Lösche Dateien während des Transfers.
Verwijder bestanden op bestemming gedurende overdracht.

erhalten Sie sofort Transfers und Auszahlungen zu allen Zeiten.
krijg je direct overschrijvingen en opvragingen te allen tijde.

II. Finanzielle Transfers an öffentliche Unternehmen.
II- Overdrachten van financiële middelen aan openbare bedrijven.

Begleitung während des Transfers vom Flughafen, Bahnhof zur Residenz Veldidenapark.
Begeleiding tijdens de transfer van het vliegveld of het station naar de residentie Veldidenapark.

Transfers zu Zielen in der Umgebung
Vervoer naar lokale bestemmingen,

Flughafen/ Hotel in Lima, Transfers, persönlicher Mehr….
luchthaven/ hotel in Lima, transfers, persoonlijk Meer….

Software Net Yaban TV besteht hauptsächlich aus Transfers der lokalen Produktion.
Software Net Yaban TV bestaat voornamelijk uit de overdracht van de lokale productie.

Schecks auf Französisch Bank, Transfers, Bargeld.
cheques op Franse bank, overschrijvingen, contanten.

Diese Transfers haben jedoch nie stattgefunden.
Deze overdrachten hebben echter niet plaatsgevonden.

Transfers/ transport vom Hotel/ Adresse zum Prag busbahnhof.
Transfer/ transport van hotel/ adres naar Praag bus station.

Transfers am Flughafen Athen ATH.
Athene luchthaven(ATH) transfers.

Zusätzlich bieten wir Transport, Ausflüge, Fährtickets, Transfers und rent-a-car an.
Als extra diensten bieden wij transport, rondreizen, ferry tickets, vervoer en rent- a-car diensten.