Voorbeelden van het gebruik van Trauern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er muss trauern.
Ich wollte alleine um meinen Mann trauern.
Sie trauern immer noch.
Kapitel 67"Wenn man mit Glück berührt werden, trauern sie.
Du hättest trauern können.
Je had kunnen rouwen.Ich kann doch trauern, wie ich will.
Ik rouw op mijn eigen manier.Ich meine, trauern Sie um sie?
Ik bedoel, rouwt u om ze?Wenn man mit Glück berührt werden, trauern sie.
Als je wordt aangeraakt met geluk, zij treuren.Ich hätte mit ihr trauern sollen.
Ik had met haar moeten rouwen.Und jetzt muss ich mit Ihnen trauern.
Maar nu rouw ik met jullie.Dort wird er sein… und niemand wird um ihn trauern.
Terwijl niemand om hem rouwt. Daar zal hij liggen.Ich glaube nicht, dass jemand um Sie trauern wird.
Er zal niemand om u treuren.Wir weinen, wir trauern.
We huilen. We rouwen.Neben allem anderen trauern Sie um einen Freund.
Naast al het andere rouwt u om een vriend.Ich werde um meinen Vater auf meine eigene Weise trauern.
Ik rouw wel op mijn eigen manier om mijn vader.Wir sollten nicht trauern.
We moeten niet treuren.So kann ich nicht trauern.
Zo kan ik niet rouwen.Wir trauern alle auf unsere eigene Art und Weise.
Iedereen rouwt op zijn eigen manier.Steve, sollten Sie nicht um Ihren Freund Esteban trauern?
Steve. Waarom rouw je niet om je vriend Esteban?Weil ihr mich trauern sehen wollt.
Je komt me zien treuren.
