ROUWPROCES - vertaling in Duits

Trauerprozess
rouwproces
Trauer
verdriet
rouw
droefheid
droefenis
van verdriet
rouwproces
bedroefdheid
rouwperiode
rouwverwerking
treurnis
Trauerprozesses
rouwproces
Trauerbewältigung
Trauerarbeit

Voorbeelden van het gebruik van Rouwproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moeten we dan zijn handje vasthouden tot hij klaar is met het rouwproces?
Bis er zu Ende getrauert hat? Was? Sollen wir seine Hand halten,?
Ik heb je geholpen bij het rouwproces.
Ich half dir trauern.
Het helpt bij het rouwproces.
Das soll beim Trauern helfen.
Ik kan je helpen bij het rouwproces.
Ich kann beim Trauerprozess helfen.
Woede maakt deel uit van het rouwproces.
Wut gehört zum Trauerprozess dazu.
Ik hoop dat we als school verenigd zijn tijdens dit rouwproces.
Ich hoffe, dass wir als Schule in der Trauer vereint sein werden.
Hoort inbreken ook bij het rouwproces?
Gehört Einbruch zur Kummerbewältigung?
Ik kom dit mooie gezin helpen bij het rouwproces.
Ich bin hier, um dieser tollen Familie beim Trauern zu helfen.
Onderdeel van het rouwproces?
Teil der Verlustverarbeitung?
Je zit in een rouwproces.
Du bist in einer Trauerphase.
Ze zit in een rouwproces.
Sie trauert. Wissen Sie, es ist ein Prozess.
Na de dood van Mike begon het rouwproces voor M.J. en Susan.
MJ und Susan verarbeiteten langsam Mikes Tot.
Ik kan helpen bij het rouwproces.
Ich kann beim Trauerprozess helfen.
Met alle respect voor het rouwproces, voor jou en je kerk, maar zodat ik het weet; kom je helpen
Bei allem Respekt vor dem Trauerprozess, Ihnen und Ihrer Kirche, aber ich wüsste doch gerne,
Het rouwproces is 'n natuurlijk
Trauer ist ein natürlicher Prozess,
het een basisrecht is en een belangrijke hulp in het rouwproces.
grundlegendes Recht zu melden und den Trauerprozess maßgeblich zu unterstützen.
Veroorzaakt door de dood. Het rouwproces is het natuurlijk,
Trauer ist ein natürlicher Prozess,
angst gewoon een deel van het rouwproces zijn.
Angst auch ein Teil der Trauerbewältigung waren.
Ontkenning is wel de eerste fase in het rouwproces… voor degene die weet dat hij zal sterven.
Bei denjenigen die erfahren, dass sie sterben werden. erste Stufe des Trauerprozesses ist.
Ontkenning is wel de eerste fase in het rouwproces… voor degene die weet
Ich weiß auch, dass Verleugnung die erste Stufe des Trauerprozesses ist bei denjenigen die erfahren,
Uitslagen: 55, Tijd: 0.0619

Rouwproces in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits