DOLOR - vertaling in Nederlands

• pijn
• verdriet
• leed
• smart
• pijnlijk
• pijnlijke
• pijnen

Voorbeelden van het gebruik van Dolor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con tantas características, Square debe ser un dolor para usar,¿verdad?
Met zoveel functies moet Square lastig zijn om te gebruiken, toch?

El dolor de la 6 puede ser hernia.
Rugpijn in 6 kan 'n hernia zijn.

Es iluminar el dolor y el sufrimiento reemplazándolos por Alegría.
Om uw Licht te stralen over pijn en lijden, en het te vervangen door VREUGDE.

Dolor en la idea.
Buikpijn bij het idee.

También deberás verificar si presenta dolor y sensibilidad.[1].
Controleer ook op pijn en gevoeligheid.[1].

Dolor que se extiende hacia la zona lumbar.
Buikpijn die zich uitstrekt tot de lumbale regio.

¿Medicación para el dolor?
Voor pijnstillers?

No hay palabras para expresar mi dolor.
Er zijn geen woorden om mijn verdriet te uiten.

Acerca de baja del abdomen Dolor Durante el ciclo de ovulación.
Over pijn in de onderbuik tijdens de ovulatie Cycle.

Además, el cannabidiol parece disminuir el dolor y la ansiedad.
Ook cannabidiol lijkt op pijn en angst verminderen.

Yo tenía dolor en el estómago y tuvo que ir al baño mucho.
Ik had last van mijn buik en moest veel naar de wc.

Dejaron de sentir dolor y otras dolencias, incluyendo rigidez e inestabilidad.
Ze hielden op pijn en andere kwalen te voelen, waaronder stijfheid en instabiliteit.

El dolor y la sensibilidad a menudo se retrasan hasta el día siguiente.
Spierpijn en gevoeligheid komen vaak pas de volgende dag tot stand.

Todo reclamo mah canción a sentir poco dolor y pocos tienen cicatrices residuales!
Alle mah lied aanspraak op weinig pijn voelen en weinig residuele littekens!

Transformando el dolor y la desesperación en la aceptación,
Het transformeren van verdriet en wanhoop naar acceptatie,

Dolor y sufrimiento en medicina.
Over pijn en lijden in de geneeskunde.

Dolor y estiramiento de espalda para la mujer joven semi desnuda.
Rugpijn en rek voor semi naakte jonge vrouw.

Dolor en los riñones y temperatura 37- 38- causas y tratamiento.
Zere nieren en temperatuur 37- 38- oorzaken en behandeling.

Enfrentarte a tu dolor y decepciones.
Om te goochelen met je hartzeer en teleurstellingen.

¿Pediste medicinas para el dolor?
Heb je opdracht gegeven voor pijnbestrijding?