Voorbeelden van het gebruik van Tust du da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gewinnen tust du da oben.
Was tust du da? Wie dem auch sei.
Was tust du da, Fisher?
Man kann zu ihnen hingehen: Was tust du da,?
Al sta je naast ze, zo van: wat doe jij in godsnaam?Was genau tust du da unten? Entschuldigung.
Was tust du da, Gene?
Donnie, was zum Teufel tust du da?
Donnie, wat doe je nou?Natürlich. Was tust du da, Rapayet?
Wat doe je hier, Rapayet?- Natuurlijk?Weib, nicht, was tust du da?
Niet doen, vrouw. Waar ben je mee bezig?Was tust du da mit dem Müll?
Wat doe je daar met de vuilbak?Was tust du da, Scarlett?
Wat doe je nu, Scarlett?Natürlich. Was tust du da, Rapayet?
Natuurlijk. Wat doe je hier, Rapayet?Was tust du da? Frühstück?
Ontbijt. Wat doe je nou?Schleimfinger. Was tust du da?
Slijmerig dier, waar ben je mee bezig?Was tust du da? Richtig gruselig.
Wat doe je daar? Echt eng.Und dann?- Was tust du da?
Wat doe je hier? En daarna?Was zum Teufel tust du da?
Wat doe je nou,?Was tust du da?", schrie er.
Wat doe je nu, schreeuwde hij.Dann dachte ich, was tust du da?
Ik dacht opeens: waar ben je mee bezig?Was tust du da oben? Sue.
Wat doe je daar? Sue.
