Voorbeelden van het gebruik van Unbedeutend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gewichtsabnahme in der Regel unbedeutend.
Gewichtsverlies meestal onbetekenend.sind die Änderungen fast unbedeutend.
fühlst dich unbedeutend.
Aber ich fühle mich unbedeutend.
Emissionen von Aktien in sonstigen Währungen sind entweder unbedeutend oder kommen nicht vor.
Aandelenemissies in overige valuta 's zijn te verwaarlozen of niet bestaand.Unbedeutend oder nicht, das wird für uns ein großes Ding.
Das ist so… unbedeutend.
Die Direkteinkäufe bei einem anderen Lieferanten in der VR China waren unbedeutend.
Wärmste Geliebte mag auf den ersten Blick unbedeutend und gewöhnlich erscheinen.
De warmste geliefde mag op het eerste gezicht onbetekenend en gewoon lijken.Mein Leben wirkt im Vergleich so unbedeutend.
Daarbij vergeleken lijkt de mijne zo onbeduidend.Das ist zu unbedeutend.
Dat is te nietig.Politisch und wirtschaftlich unbedeutend.
Politiek en economisch onbelangrijk.Diese Rechte sind unbedeutend.
Deze rechten zijn te verwaarlozen.Ich bin so unbedeutend, dass ich unsichtbar bin.
Zo onaanzienlijk ben ik dus.Mein Leben ist unbedeutend, hier geht es um Organisationen, Institutionen.
Mijn leven is klein, dit zijn organisaties, instituten.Nein, so unbedeutend sind wir nicht.
Nee, we zijn niet zo kleinzielig.meistens ist es unbedeutend.
meestal is het onbetekenend.Sie wissen nicht, wie unbedeutend Sie eigentlich sind.
Je hebt geen benul hoe onbeduidend je bent.Sein Äußeres ist unbedeutend.
De persoon is onbelangrijk.Ich fühle mich immer unbedeutend, Linus.
Ik voel me altijd nietig, Linus.
