Voorbeelden van het gebruik van Unerhört in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist unerhört.
Hören Sie, ich sympathisiere mit den Arbeitern,… aber diese alten Verträge sind unerhört.
ich finde es eigentlich sogar unerhört.
nun wird ihr nachgesagt… Das ist unerhört.
Ihr Verhalten ist unerhört.
Uw houding is ongehoord.Das ist unerhört. Das ist unerhört.
Dit is belachelijk. Dit is belachelijk.Das ist unerhört! Geriatrisch?
Nein, das greift den Glauben dieser Frau an, und das ist unerhört.
Nee, het is een aanklacht tegen de opvattingen van deze vrouw, en dat is schandalig.Die Königsfamilie des Rassismus zu bezichtigen, ist unerhört.
De koninklijke familie beschuldigen van racisme is belachelijk.Aber das ist unerhört.
Maar dit is ongehoord.Geriatrisch? Das ist unerhört!
Geriatrisch? Dat is schandelijk.Was sie dir angetan haben, ist unerhört.
Wat ze je hebben aangedaan is schandalig.Ist das unerhört?
Is dit belachelijk?Das ist unerhört.
Het is ongehoord.Das ist unerhört.
Dit is schandelijk.Das ist unerhört.
Dat is schandalig.Ihre Anschuldigungen sind unerhört.
Haar beweringen zijn belachelijk.15 sei etwas jung für Sex.- Unerhört.
15 een beetje jong is voor seks.- Schandalig.Unerhört.- Unerhört.
Schandalig.- Schandalig.Was du getan hast, war unerhört.
Wat je deed was schandalig.
