Voorbeelden van het gebruik van Uns aufhalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Irgendetwas will uns aufhalten.
Natürlich.- Sie wird uns aufhalten.
Natuurlijk.-Ze zal ons vertragen.Wenn du uns aufhalten willst, töten wir dich.
En als je ons tegenhoudt, doden we je en strippen je lichaam voor onderdelen.Sie will uns aufhalten.
Ze probeert ons tegen te houden.Und sie aufhalten, bevor sie uns aufhalten.
Irgendetwas will uns aufhalten.
Ze willen ons tegenhouden.We doen het, en niemand die ons tegenhoudt.Die wollen uns aufhalten.
Zij proberen ons tegen te houden.Kein Schloss konnte uns aufhalten.
Geen slot kon ons stoppen.Sie werden uns aufhalten.
Ze zullen ons tegenhouden.Irgend etwas will uns aufhalten.
Iets wil ons tegenhouden.Falls sie uns aufhalten.
Voor het geval ze ons stoppen.Vielleicht wollen Sie uns aufhalten.
Wellicht wil je proberen ons tegen te houden.Keine Macht der Welt kann uns aufhalten.
Niets kan ons tegenhouden.Keine Macht der Welt kann uns aufhalten.
Geen kracht kan ons stoppen.Er wird uns aufhalten.
Hij zal ons tegenhouden.Die wollen uns aufhalten.
Zij willen ons stoppen.Und dann werdet ihr uns aufhalten.
Jullie willen ons tegenhouden.Ihr beiden wollt uns aufhalten?
Willen jullie twee ons stoppen?Nichts kann uns aufhalten.
Niks kan ons tegenhouden.
