UNSER KUNDE - vertaling in Nederlands

• onze klant
• onze cliënt
• onze opdrachtgever

Voorbeelden van het gebruik van Unser kunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber dein Grasmann, unser Kunde, hat sich für dich verbürgt.
Maar je wiet man… Onze cliënt.

Das ist unser Kunde.
Dat is onze klant.

Durch die Nutzung unserer Services sind Sie unser Kunde.
Door onze services te gebruiken, bent u onze klant.

Doch, aber Orbital Claims ist unser Kunde.
Wel waar, maar dat is onze klant.

Da liegt unser Kunde.
Daar is onze klant.

Natürlich könnte jeder mal unser Kunde werden.
Het klopt dat iedereen ooit onze klant kan worden.

Unser Kunde wünscht sich explizit Sie als denjenigen, der das umsetzt.
Onze cliënten willen dat jij dit voor elkaar gaat krijgen.

Unser Kunde ist für Sie glücklich!
Onze klantenservice staat graag voor je klaar!

Unser Kunde in der Regel verwenden 65gsm Vliesstoff verwendet für Frühjahr Tasche.
Onze client gebruiken meestal 65gsm vlies stof gebruikt voor voorjaar zak.

Unser Kunde Sirje kommen zu unserer Firma.
De Sirje van onze klanten komen naar ons bedrijf.

Wenn Sie unser Kunde werden;
Als u klant van ons wordt;

Er war unser Kunde, seine Mutter auch.
Hij was klant bij ons, z'n moeder ook.

Emotionale Bedürfnisse definieren: Unser Kunde wollte den Duft seines Reinigungsmittels verändern.
Emotionele behoeften definiëren: de geur van een wasmiddel van onze klant moest veranderd worden.

Wir speichern Ihre Daten, solange Sie unser Kunde sind.
Wij bewaren uw gegevens zolang u cliënt van ons bent.

Wir werden Ihre Informationen so lange aufbewahren, wie Sie unser Kunde sind.
Wij bewaren uw gegevens zolang u cliënt van ons bent.

er ist unser Kunde.
zei dat hij een klant van ons was.

Außerdem ist unser Kunde mit dem„one-stop“ Geschäftsmodell sehr erfüllt
Bovendien, Onze cliënt is zeer tevreden met het„one-stop“ bedrijfsmodel

Die ist der Chef von"U.K. Trade and Investment", der unser Kunde war, der mit chinesischen Kindern die Landschaft nutzt.
Dit is de baas van de Britse Handel en Investeringen, die onze cliënt was met de Chinese kinderen, gebruik makend van het landschap.

sehr lustig", rief unser Kunde, Hitzewallungen bis zu die Wurzeln seiner flammenden Kopf.
er iets erg grappig," riep onze opdrachtgever, blozen tot de wortels van zijn vlammende hoofd.

Wir zielen darauf ab, ein Win-Win-Situation für Sie zu schaffen unser Kunde und wir der Lieferant.
Wij pogen een Win-Win situatie voor u tot stand te brengen onze cliënt en ons de leverancier.