VERBINDEN SIE - vertaling in Nederlands

• sluit
• verbinden
• verbind
• sluit u
• combineer
• combineren zij
• samenvoegen
• koppelt u
• verbindt
• brengen u
• je doorverbinden
• join

Voorbeelden van het gebruik van Verbinden sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Überprüfen Verbinden Sie das Gerät, indem Sie den folgenden Befehl ausführen: fastboot devices.
Bekijk het apparaat verbinden door het volgende commando uit te voeren: fastboot-apparaten.

Verbinden Sie also niemals die Abschirmung des Kabels mit dem Gehäuse oder der Sicherheitserdung.
Verbindt dus nooit de afscherming van de kabel met de behuizing of veiligheidsaarding.

Verbinden Sie Apple-Geräte mit einem Lightning-Anschluss mit Ihrem NAVGATE EVO-System.
Sluit Apple-apparaten met een aanstekerstekker aan op uw NAVGATE EVO-systeem.

Verbinden Sie mich mit Lebedev! Wie viele?!
Hoeveel? Verbind me met Lebedev!

Verbinden Sie mit all Ihren Freunden sofort.
Verbinden met al je vrienden meteen.

Verbinden Sie die Quell- und Ziel-Hosts.
Verbindt met de bron en doel hosts.

Verbinden Sie das iPhone mit dem Computer der ursprünglichen Datenkabel.
Sluit de iPhone aan op de computer met behulp van de originele data kabel.

Eric, verbinden Sie uns mit den FBI Checkpoints.
Eric, verbind ons met de FBI controle punten.

Verbinden Sie mit einer Hypervisor-Sitzung mittels virsh.
Verbindt naar een hypervisor sessie met virsh.

Bitte verbinden Sie Ihre Galaxy über ein USB-Kabel an den computer.
Gelieve uw Galaxy verbinden met de computer via een USB-kabel.

Dann, verbinden Sie Ihr altes iPhone Gerät an das System.
Dan, Sluit uw oude iPhone-apparaat op het systeem.

Verbinden Sie mich mit ihr.
Verbind mij door met haar.

So verbinden Sie Partner-/ Kundenzentren mit gemeinsam genutzten Daten und/ oder Ressourcen.
Partner/ klantdatacenters verbinden met gedeelde gegevens en/ of resources.

Verbinden Sie ihn und schicken Sie ihn heim.- Nicht gebrochen.
Verbindt hem maar en stuur hem naar huis.- Oké, het is niet gebroken.

Verbinden Sie die IP-Kameras mit Ihrem Heimnetzwerk.
Sluit de IP-camera's aan op uw thuisnetwerk.

Bitte verbinden Sie mich mit dem diensthabenden Offizier.
Verbind me alsjeblieft met de dienstdoende agent.

Verbinden Sie, General Clary.
Verbinden, Generaal Clary.

Nein nein nein, verbinden Sie mich nicht wieder zurück-- Escucheme.
Nee, nee, verbindt me niet terug.

Verbinden Sie die betroffene Festplatte mit einem gesunden PC.
Sluit de getroffen harde schijf om gezond PC.

Verbinden Sie das Rathaus mit dem Fernsehen.
Verbind het stadhuis met de televisie.