Voorbeelden van het gebruik van Verfassung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese Prinzipien sind in unserer Verfassung verankert.
Die Verfassung ist längst abbezahlt.
Sie ist nicht in der Verfassung.
Sie sind nicht in der Verfassung etwas zu verstehen.
Ich habe die Verfassung gelesen.
Ik heb de grondwet gelezen.Die Verträge als Verfassung der Gemeinschaft.
De Verdragen als constitutie van de Gemeenschap.Komm zu mir, wenn sich seine Verfassung ändert.
Kom me halen als zijn conditie verandert.Oder in der Verfassung.
Of in de grondwet.Er ist in labiler Verfassung.
Hij is nu in een kwetsbare toestand.A Zeitlicher Anwendungsbereich b Räumlicher Anwendungsbereich c Verfassung und Rahmenvertrag.
A De werkingssfeer in de tijd b De ruimtelijke werkingssfeer c Constitutie en raamverdrag.Analysieren Individuen Details über ihre körperliche Verfassung haben.
Analyseer individuen om details over hun fysieke conditie hebben.Ich will die Verfassung schützen.
Ik wil de grondwet beschermen.Ein Mann in meiner Verfassung.
In mijn toestand.Die Europäischen Gemeinschaften besitzen ein relativ einheitliches Ordnungskonzept: ihre Verfassung.
De Europese Gemeenschappen zijn op een betrekkelijk eenvormig ordeningsbeginsel, namelijk hun constitutie.Verkrüppelung, schlechte körperliche Verfassung.
Groeiachterstand, slechte lichamelijke conditie.Artikel 19 der Verfassung.
Artikel 19 van de grondwet.Das ist genau das Richtige bei deiner Verfassung.
Dat is juist goed in jouw toestand.Li Zhiyu ist in guter Verfassung.
Li Zhiyu lijkt in goede conditie.Wir bieten Beratung für Unternehmen und Handel. Verfassung Mehr Infos.
Wij bieden zakelijk advies en de handel. constitutie Meer informatie.Die Verfassung und internationales Recht behandeln. und die nationalen Sicherheitsorgane.
En de nationaal beveiligingsvestiging de grondwet en internationale wetten behandelen.
