VERSCHWUNDENE - vertaling in Nederlands

• verdwenen
• vermiste
• verloren
• ontbrekende
• een vermist
• vermist
• het verdwijnende
• missend

Voorbeelden van het gebruik van Verschwundene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du suchst das verschwundene Mädchen.
Je wilt die vermiste meid vinden.

Ja, ein Mord macht den Umlauf, aber zwei tote Mädchen und eine verschwundene Leiche?
Eén moord haalt het nieuws al, maar twee doden en een vermist lijk?

Detective von der Sitte rettet verschwundene Zwillinge.
Rechercheur redt vermiste tweeling.

AII die Bankinformationen, das verschwundene Geld, alles.
De rekeningen, het verdwenen geld, alles.

Ich hatte mal einen Fall in L.A., eine verschwundene Ehefrau, Verdacht auf Mord.
Ik had een zaak in LA. Vrouw vermist, vermoedelijk moord.

Wir sprachen über verschwundene Leute.
We praten alleen maar over vermiste mensen.

Unsere berühmte verschwundene Patientin.
Onze beroemde verdwenen patiënt.

Wir haben drei verschwundene Crewmitglieder.
Er zijn drie man vermist.

Teurer Wagen, Augenzeuge, verschwundene Wahrsagerin.
Dure auto, ooggetuige, verdwenen medium.

Sieht wie eure verschwundene Liberata aus.
Dat lijkt op je vermiste Liberata.

aber 2 Tote und eine verschwundene Leiche?
twee dode meisjes en een vermist lichaam?

Horst Dassow: Das verschwundene Dorf Wittenwerder.
Wynham grensde vermoedelijk aan het verdwenen dorp Ditzumerwold.

Jeff Walters verschwundene Nanny.
Jeff Walters' vermiste kindermeisje.

Verschwundene jugendliche.
Jongeren vermist.

Wenn Cal nach Peru fliegt das dritte Mädchen zu treffen entdeckt, dass verschwundene.
Wanneer Cal vliegt naar Peru om de derde meisje te ontmoeten ontdekt dat verdwenen.

Wenn Sie nicht Ihrem Befehl gehorchten, ist es, weil es verschwundene Waffen gibt.
Ze volgden uw bevel niet op, omdat er vermiste wapens zijn.

aber 2 Tote und eine verschwundene Leiche?
maar twee doden en een vermist lijk?

Er befand sich dort in der Tat eine kleine heute verschwundene Kapelle Sankt Lorentz.
Hij bevond immers zich er een kleine vandaag verdwenen kapel Heilige Laurentius.

Sie wollten keine verschwundene Madeleine.
Ze wilde geen vermiste Madeleine.

Wählen Sie das Laufwerk aus, von dem Sie verschwundene Dateien wiederherstellen möchten.
Selecteer het station van waar u verdwenen bestanden wilt terughalen.