Voorbeelden van het gebruik van Vollblut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Blut" Vollblut, das einem Spender entnommen wurde
Frisches Vollblut, fresh frozen plasma,
Vers volbloed, vers bevroren plasma,Die maximale Konzentration im Vollblut ist geringer
seine derivate menschliches vollblut, trockenblut, plasma,
Im in vitro Vollblut Assay war Robenacoxib bei Hunden 140 fach selektiv für COX-2(IC50 0,04 µM)
Bij de in vitro totale bloedanalyse, was robenacoxib in honden ongeveer 140 maal selectiever voor COX-2(IC50 0,04 μM)
Im in vitro Vollblut Assay war Robenacoxib bei Katzen etwa 500 fach selektiv für COX-2(IC50 0,058 µM)
Bij katten, gebruikmakend van een in vitro totale bloedanalyse, was robenacoxib ongeveer 500 maal selectiever voor COX-2(IC50 0,058 μM)Mit der rechten Mischung aus Vollblut sowie hervorragender Springmanier ist GLOCK's Chasanova eines der hoffnungsvollsten Vielseitigkeitspferde aus österreichischer Zucht.
Met de juiste mix van volbloed en uitstekende springtechniek is GLOCK's Chasanova een Ihr Tierarzt wird dann senden Sie eine Probe von Vollblut in ein Labor im Umgang mit tierischen Proben erlebt.
Uw dierenarts zal een monster van bloed vervolgens naar een laboratorium ervaring in het omgaan met dieren monsters.Gemäß der Ergebnisse der LC-MS/MS- Untersuchung korrelierten die Sirolimus-Talspiegel im Vollblut signifikant mit dem AUCτ ,ss-Wert r2 0,85.
Concentraties sirolimus in volbloed, zoals gemeten met LC/MS/MS waren significant gecorelleerd(r2 0,85) met AUCτ, ss.Die Eliminationshalbwertzeit im Vollblut ist bei Menschen aufgrund der Bindung an Carboanhydrase in den Erythrozyten sehr lange> 100 Tage.
De eliminatiehalfwaardetijd in lvolbloed is bij de mens verlengd( > 100 dagen) als gevolg van RBC koolzuuranhydrase-binding.die Antikörper normaler Erwachsener enthaltendem Vollblut hergestellt wurde.
dat de antistoffen bevat die normaal in het bloed van volwassenen voorkomen.Sie befaßte sich ferner mit dem Thema Sicherheit und Bereitstellung von Vollblut, Plasma oder Blutzellen menschlichen Ursprungs, die nicht für die Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden und somit nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie fallen.
Ook heeft de Commissie de kwesties onderzocht betreffende de veiligheid en de voorziening van volledig bloed, plasma en bloedcellen van menselijke oorsprong die niet gebruikt worden voor de produktie van geneesmiddelen en daardoor niet binnen het bestek van de richtlijn vallen.Hemmung der Thrombozytenfunktion(in humanem Vollblut in vitro) und Dyspnoe.
remming van de plaatjesfunctie(in menselijk bloed in vitro) en dyspnoe.
der Effekt auf die Konzentration im Vollblut, da die Bindung an Erythrozyten einer Sättigung unterliegt.
het effect op de concentraties in vol-bloed als gevolg van de verzadigbare binding aan rode bloedcellen.eine mehrfach höhere Konzentration an Granulozyten aufweist als Vollblut.
waarin de concentratie granulocyten veel hoger is dan in volbloed.Lagerung und Verteilung von Vollblut und Blutbestandteilen sicher gestaltet werden kann,
de opslag en de distributie van bloed en bloedbestanddelen veilig te maken en erkennings-Verwendung von menschlichem Vollblut und Blutbestandteilen.
van het inzamelen van menselijk bloed en bloedbestanddelen tot bewerking, opslag, distributie en gebruik ervan.insbesondere bei der Versorgung mit Vollblut, frischem gefrorenem Plasma(zur Transfusion),
met name voor volbloed, vers ingevroren plasma(voor transfusie),Andererseits können auch die gemeinsamen hohen Qualitäts‑ und Sicherheitsstandards für Vollblut und Blutbestandteile, die mit dem vorge schlage nen Rechtsakt eingeführt werden,
Anderzijds kunnen de hoge normen voor de kwaliteit en veiligheid van volbloed en bloedbestanddelen Zentrifugieren des Vollbluts bei 250 × g für 10 min bei Raumtemperatur.
Centrifugeer de volbloed bij 250 xg gedurende 10 min bij kamertemperatuur.
