Voorbeelden van het gebruik van Von beamten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht von Insassen und nicht von Beamten.
Niet van de beambten of gevangenen.Die von der Kommission geplante Abordnung von Beamten zur Exekutivagentur;
De beoogde detacheringen Durchschnittskosten von Beamten der Gemeinschaft.
Der Austausch von Beamten könnte sehr nützlich sein.
Uitwisselingen van ambtenaren kunnen een belangrijke meerwaarde creëren.Austausch von Beamten und Sachverständigen.
Uitwisseling van ambtenaren en deskundigen.Mobilität, Austausch von Beamten und Sachverständigen.
Mobiliteit, uitwisseling van ambtenaren en deskundigen.Artikel 9 Schriftliche Ermächtigung von Beamten.
Artikel 9 Schriftelijke machtiging van ambtenaren.Sie ist lediglich ein Kollegium von Beamten.
Zij is slechts een college van ambtenaren.Abschnitt 2 Fortbildung und Austausch von Beamten.
Afdeling 2 Opleiding en uitwisseling van ambtenaren.Gemeinsame Tätigkeiten und Austausch von Beamten.
Gemeenschappelijke activiteiten en uitwisseling van ambtenaren.Es beginnt mit der Einstellung von Beamten.
Het begint al bij de aanstelling van ambtenaren.Das bedeutet, dass alles von Beamten und Politikern entschieden wird, und zwar durch Abstimmung.
Dit betekent dat alle besluitvorming zal plaatsvinden door ambtenaren en politici via stemming.Die Wechselbank verfügte über einen großen Stab von Beamten.
De Wisselbank had een grote staf van ambtenaren.Diese Aufgaben werden weiterhin von Beamten wahrgenommen.
Om deze functies in te vullen werd gebruikgemaakt van ambtenaren.Er wird von Beamten verlangt.
Berater, insbesondere zuständig für den Austausch von Beamten.
Raadadviseur, met name belast met de uitwisseling van ambtenaren.Schulung und Austausch von Beamten.
Opleiding en uitwisseling van ambtenaren.Der Präsident kann sich von Beamten der Kommission unterstützen lassen.
De voorzitter kan zich laten bijstaan door ambtenaren van de Commissie.Seminar der ANPA zur Weiterbildung von Beamten zum VI.
Seminar Wir kontrollieren kein Managementteam von Beamten.
Wij controleren geen managementteam van ambtenaren.
