Voorbeelden van het gebruik van War hart in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was? Das Fleisch war hart und trocken auf Holländisch.
Wat? Het vlees was hard en droog in het Nederlands.Das Leben war hart für kleine Säugetiere.
Het leven was zwaar voor kleine dieren.Es war hart, aber so ist es in Kingston.
Het was heftig. Zoals heel Kingston.Ihr lebt. Ich war hart mit euch beiden.
Ik ben streng geweest voor jullie beiden. Jullie leven nog.Was ich da vorhin gesagt hab, darüber, wie du gehen sollst, das war hart.
Wat ik eerder zei over weggaan, dat was wreed.Ja, es war hart.
Ja, het was ruw.Begbie war hart.
Begbie was hard.Das war hart.
Die was lastig.Es war hart, aber wir haben uns nicht beschwert.
Het was zwaar, maar we klaagden niet.Das war hart, mein Sohn.
Dat was moeilijk, jongen.Das Sofa war hart.
Die bank was keihard.Das war hart.
Dat was heftig.Ich war hart mit euch beiden. Ihr lebt.
Ik ben streng geweest voor jullie beiden. Jullie leven nog.Was ich eben gesagt habe, weil du gehen willst, war hart.
Wat ik eerder zei over weggaan, dat was wreed.Er war hart zu mir.
Hij was hard tegen me.Es war hart, aber wir machten das Beste draus.
Het was lastig, maar het ging.Oh, das war hart, aber ich bin nicht überrascht.
Dat was zwaar, maar ik Es war hart, aber alle sind ok.
Het was moeilijk, maar iedereen Das war hart.
Die was heftig.Ich war hart mit euch beiden.
Ik ben streng geweest voor jullie beiden.
