Voorbeelden van het gebruik van War ich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
War ich auf einer Verbindungsparty. Die Woche, bevor sie verschwand.
Ging ik naar een studentenfeest. De week voor ze verdween.Wirklich? Wie lange war ich bewusstlos?
Echt? Hoelang lag ik in coma?Deshalb war ich auf der Internetseite.
Daarom heb ik de website opgezocht.Wie Sie wissen, war ich für dieses Wochenende eingeteilt.
Zoals je weet, stond ik ingeroosterd dit weekend.Letzten Freitag war ich in der Bar.
Afgelopen vrijdag was ik in een bar.Dann war ich mit diesem Bär auf einem Boot.
Toen zat ik op een boot met een beer.Und deshalb war ich im Laden.
En daarom kwam ik naar de winkel.Das war ich, oder?
Dat deed ik, toch?Entschuldigung, war ich zu schnell?
Sorry, ging ik te snel?War ich da im Krankenhaus?
Lag ik in het ziekenhuis?Vorher war ich hauptsächlich im Restaurant-Gewerbe tätig.
Daarvoor heb ik vooral in restaurants gewerkt.Im Zirkus war ich„der tolle Nachtkriecher“.- Kurt Wagner.
Kurt Wagner. In het circus stond ik beter bekent als'The incredible Nightcrawler'.War ich in der Nähe?
Was ik in de buurt?Vor sechs Monaten war ich im Ghetto.
Een halfjaar geleden zat ik in het getto.Und plötzlich war ich alleine.
En opeens ben ik alleen.Vor 15 Jahren war ich Dauergast im Fitnessstudio.
Vijftien jaar geleden kwam ik nog vaak in de sportschool.Aber so war ich nicht.
Maar dat deed ik niet.War ich nicht an deiner Seite? Allein?
Lag ik niet naast je? Alleen?Deshalb war ich nie in der Schule.
Daarom ging ik nooit naar school.War ich schon immer.
Heb ik altijd al 
