WAR IHR - vertaling in Nederlands

• was haar
• was zijn
• lag haar
• ging je
• werd haar
• is haar
• waren haar
• ben haar

Voorbeelden van het gebruik van War ihr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie war ihr Rendezvous?
Hoe ging je afspraakje?

Der Generalmajor Ludwig von Winterfeld war ihr Großvater.
De veldmaarschalk Alfred I zu Windisch-Graetz was zijn grootvader.

Als wir Sex hatten, war ihr Bein so gebogen.
Toen we seks hadden, lag haar been zover omhoog.

Ich war ihr gegenüber immer loyal.
Ik ben haar altijd trouw geweest..

Wie war ihr koreanischer Name…?
Wat is haar Koreaanse naam?

Deswegen war ihr Fuß so verletzt.
Daarom waren haar voeten zo kapot.

Mein Vater war ihr Mann.
M'n vader was haar man.

Das war ihr großes Problem.
Dat werd haar bepalende probleem.

Und was auch immer die Kreatur eine lebende Kreatur nannte, das war ihr Name.
En wat het schepsel ook een levend wezen noemde, dat was zijn naam.

Ihr Freund war ihr Alibi.
Haar alibi is haar vriendje.

Und Ben war ihr Romeo?
Was Ben haar Romeo?

Er war ihr kleiner Junge.
Hij was haar jochie, haar zoontje.

Sie war ihr den ganzen Tag lang auf der Spur.
Ze is haar al de hele dag op spoor.

Ich war ihr etwas schuldig.
Ik ben haar schuldig.

Das war ihr Leben, sich um ihn zu kümmern.
Dat was haar leven, voor hem zorgen.

Das war ihr Laptop.
Dat is haar laptop.

Aber er war ihr Vater.
Maar hij was haar vader.

Wie war ihr Mädchenname? Wirklich?
Echt? Wat is haar meisjesnaam?

Aber ich war ihr Sohn.
Maar ik was haar zoon.

War ihr Vorname Valerie?
Is haar voornaam Valerie?