IS HAAR - vertaling in Duits

• ist ihr
• hat ihre
• wurde ihr
• gehört ihr
• steht ihr
• ist ihre
• war ihr
• hat ihr
• hat ihren
• sind ihre
• wird ihr
• habt ihr
• wurde ihre

Voorbeelden van het gebruik van Is haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is haar hele familie kwijt, Wendy. Waarvoor?
Sie hat ihre ganze Familie verloren, Wendy. Wofür?

Dit is haar koffer.
Der gehört ihr.

Daar, dat is haar wagen.
Da drüben steht ihr Pick-up.

Jessica is haar training begonnen.
Jessica hat ihr Training angefangen.

Waar is haar moeder nu?
Wo ist ihre Mutter jetzt?

Dat is haar vriendje.
Das war Ihr Freund.

Hoe is haar rugzak nat geworden?
Wie wurde ihr Rucksack nass?

Iemand is haar documenten verloren.
Jemand hat ihre Papiere verloren.

Paulo is haar man of haar vriendje.
Paulo ist ihr Mann… oder… oder ihr Freund.

En dan is haar amulet eindelijk van mij!
Und dann gehört ihr Amulett mir!

Wie is die Zuster Rose, en waar is haar huis?
Wo ist diese Schwester Rose und wo steht ihr Hurenhaus?

Ze is haar zoon kwijtgeraakt.
Sie hat ihren Sohn verloren.

Ze is haar vertrouwen kwijt.
Sie hat ihr Selbstvertrauen verloren.

Wat is haar Koreaanse naam?
Wie war ihr koreanischer Name…?

Haar contactpersoon is haar dochter, Adele Fanchon.
Die Ansprechpartnerin ist ihre Tochter, Adele Fanchon.

Sindsdien is haar vervroegde vrijlating vijf keer afgewezen.
Seitdem wurde ihr siebenmal eine vorzeitige haftentlassung verweigert.

Raymond Reddington is haar vader.
Raymond Reddington ist ihr Vater.

Mijn dochter is haar eer kwijt.
Meine Tochter hat ihre Ehre verloren.

Dat is haar foto, niet de mijne.
Das Foto gehört ihr, nicht mir.

Maar als de Schotse koningin leeft, is haar troon niet langer beschikbaar.
Wenn die Königin der Schotten lebt, steht ihr Thron nicht mehr zur Verfügung.