Voorbeelden van het gebruik van War so toll in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war so toll, so viel Zeit mit dir zu verbringen. -Seelenverwandte.
Het was zo geestverruimend, om zoveel tijd met je door te brengen. Zielsverwanten.Der Anfang war so toll. Warum habt ihr euch scheiden lassen?
Het was zo'n geweldig begin, waarom besloten jullie dan om te scheiden?Das war so toll.
Dat was zeker gaaf.Es war so toll, dass die Jungs einen Großvater bekamen.
Het was zo fijn dat mijn jongens een opa hadden.Das war so toll.
Das Essen war so toll. Frohe Weihnachten.
Het etentje was zo gezellig. Vrolijk kerstfeest.Das war so toll für uns, für sie.
Het was zo spannend voor ons en voor hen.aber das Bad war so toll.
maar het bad was lekker.Mann, heute war so toll!
Man, vandaag was zo dope.Gott, es war so toll!
God, het was zo lekker.Der Service war großartig und das Essen war so toll, wie ich es in Erinnerung hatte.
fügte 2 weitere hinzu, es war so toll.
2 extra toegevoegd, het was zo geweldig.Es war so toll, dass es mir sagt, dass es viel mehr war,
Het was zo fantastisch dat het wel meer moet Ihre Bewerbung war so toll, da hab mich gefragt,
Je sollicitatiebrief was heel goed, dus ik vroeg me af…wir irgendwelche Fragen hatten und war so toll, mit dem zu reden, dass wir wünschten, dass wir in der Lage waren Um mehr Zeit mit ihm zu verbringen.
we vragen hadden en was zo geweldig om met dat te praten dat we hadden kunnen Meer tijd doorbrengen met hem.Das ist so toll.
Die Badewanne ist so toll.
Dat bad is zo geweldig.Das ist so toll!- Vielen Dank.
Het was zo geweldig. Hartstikke bedankt.Das ist so toll.
Dit is zo geweldig.Schatz, du warst so toll.
Schat, je was zo geweldig.
