WAS ICH GETAN - vertaling in Nederlands

• wat ik gedaan
• wat ik misdaan
• wat ik deed
• het spijt me van wat
• sorry voor wat

Voorbeelden van het gebruik van Was ich getan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer ich bin, was ich getan habe.
Over wie ik ben en wat ik gedaan heb.

Was ich getan habe, bedaure ich sehr.
Wat ik deed, was verkeerd en het spijt me echt.

Lassen Sie mich Ihnen zeigen, was ich getan habe.
Ik zal je laten zien wat ik gedaan heb.

Es war richtig, was ich getan habe. Ja.
Wat ik deed was correct. Ja.

Dass er herausfand, was ich getan habe.
Dat hij ontdekt heeft wat ik gedaan heb.

Was ich getan habe, war Gerechtigkeit!
Wat ik deed vorige week, dat was rechtvaardigheid!

Ich schäme mich für das, was ich getan habe.
Ik schaam me voor wat ik gedaan heb.

Alles, was ich getan hab, ist Essen hinlegen.
Alles wat ik deed Is wat eten achterlaten.

Und bitte vergeben Sie mir, was ich getan habe.
Vergeef me alsjeblieft voor wat ik gedaan heb.

Was ich getan habe, war unverzeihlich, unentschuldbar.
Wat ik deed was… onvergeeflijk, niet te rechtvaardigen.

Habe ich für Regina getan. Alles, was ich getan habe.
Deed ik voor Regina. Alles wat ik gedaan heb.

Kann nicht tun, was ich getan habe. Eine Prinzessin.
En u hebt het mis als u denkt dat een prinses kan doen wat ik deed.

Was ich getan hab, tut mir Leid.
Het spijt me van wat ik gedaan heb.

Das, was ich getan habe, tut mir sehr leid.
Het spijt me van wat ik heb gedaan.

Ich will zu Hause erzählen können, was ich getan habe.
Ik wil thuis kunnen zeggen dat ik wat gedaan heb.

Es ist nicht das, was ich getan habe.
Het is niet om wat ik gedaan heb.

Zu Ihrer Information, das war es, was ich getan habe.
Ter informatie, dat is wat ik aan het doen was.

Ich bin nicht stolz darauf, was ich getan habe, Bonnie.
Ik ben niet trots op wat ik gedaan heb, Bonnie.

Bitte vergib mir, was ich getan.
Vergeef me voor wat ik heb gedaan.

Lieber Gott, bitte vergib mir alles, was ich getan.
Lieve Heer, vergeef me voor alles wat ik heb gedaan.