WAT IK DEED - vertaling in Duits

• was ich tat
• was ich mache
• was ich tue
• was ich getan
• was ich machte
• was ich tun
• was ich gemacht

Voorbeelden van het gebruik van Wat ik deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat ik deed was niet illegaal.
Was ich machte, war nicht illegal.

Je wist wat ik deed.
Du wusstest doch, was ich tun sollte!

Na alles wat ik deed en zei, heb je me nog steeds gered.
Aber nach allem, was ich getan und gesagt habe, habt ihr mich trotzdem gerettet.

Alles wat ik deed was uit loyaliteit aan mijn partner.
Alles, was ich gemacht habe, habe ich..

Hij vroeg wat ik deed.
Er fragte, was ich tue.

Ik wist wat ik deed en ik had gelijk.
Ich wusste was ich mache, und ich hatte recht.

Nee, ik wist wat ik deed.
Nein, ich wusste, was ich tat.

Ten eerste, wat ik deed was niet illegaal.
Was ich machte, war nicht illegal. Erstens.

Iets wat ik deed, zei of droeg.
Vielleicht etwas, was ich getan, gesagt oder getragen habe.

Wat ik deed, was zakelijk.
Was ich gemacht habe.

Het beste wat ik deed, was gewoon weer gaan werken… gewoon doorgaan.
Aber das Beste, was ich tun konnte, war, wieder zur Arbeit zu gehen, einfach weiterzumachen.

De enige die echt wist wat ik deed, was Belly.
Der Einzige, der wirklich wusste, was ich tue, war Belly.

Ze wist wat ik deed.
Sie wusste, was ich mache.

Waarom ik deed wat ik deed.
Warum ich tat, was ich tat.

Alles wat ik deed klopte.
Und alles, was ich machte, war richtig.

Ik weet wat ik deed fout was, en dat spijt me zeer.
Was ich getan habe, bedaure ich sehr.

Hij zei dat wat ik deed, goed was.
Dass das was ich tue richtig war. Er sagte mir,.

Wat ik deed was wat vreemd.
Was ich gemacht habe war etwas komisch.

Dus ik deed wat ik deed.
Ich habe getan, was ich tun musste.

Je vond het altijd aantrekkelijk wat ik deed.
Dir hat es immer gefallen, was ich mache.