WAS IMMER DU - vertaling in Nederlands

• wat je ook
• wat je maar
• alles wat je
• al wat je
• eender wat jij
• datgene wat je

Voorbeelden van het gebruik van Was immer du in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was immer du planst, es ist nicht notwendig.- Bill.
Bill, wat je ook van plan bent, het is niet nodig.

Und Süchtige werden dir sagen, was immer du hören willst.
En verslaafden vertellen je wat je maar wilt horen.

Bitte… ich tue, was immer du willst. Bitte.
Alsjeblieft, ik doe alles wat je wilt.

Vielleicht nachher? Was immer du brauchst, ich hab es.
Straks misschien?- Wat je ook nodig hebt, ik heb het.

Zu tun, was immer du wolltest.
Te doen wat je maar wilde.

Nuck, ich tue, was immer du willst. Nuck.
Nuck… Ik doe alles wat je wilt.

Molly, was immer du tust, bleib bitte im Weltraum, okay?
Molly, wat je ook doet, blijf alsjeblieft in de ruimte, oké?

Ja, ja, was immer du brauchst.
Ja, ja, wat je maar nodig hebt.

Was immer du entscheidest, ich stehe hundertprozentig hinter dir..
Wat je ook beslist, ik sta voor 100 procent achter je..

Was immer du brauchst, Johnny.
Wat je maar nodig hebt, Johnny.

Was immer du getan hast,
Wat je ook gedaan hebt,

Okay? Was immer du brauchst, ich bin da?
Wat je maar nodig hebt… ik ben er. Oké?

Also, was immer du brauchst, ich bin hier.
Dus wat je ook nodig hebt… ik ben hier.

Was immer du brauchst, Johnny Coco Cruz.
Wat je maar nodig hebt, Johnny'Coco' Cruz.

Okay. Tu, was immer du willst.
Doe… Doe wat je maar wilt. Oké.

Was immer du vorhast, es ist beeindruckend. Judy?
Wat je ook van plan bent, het is indrukwekkend. Judy?

Ich werde dir geben, was immer du willst.
Ik geef je wat je maar wil.

Warum? Was immer du tust, du wirst nichts ändern können?
Wat je ook doet, je kunt niets veranderen. Waarom?

Aber natürlich, John. Ja, John. Was immer du willst, John.
Ja, John, wat je maar wilt, John.

Was immer du meinst zu sehen,
Wat je ook meent te zien,