IMMER DU BRAUCHST - vertaling in Nederlands

• je ook nodig hebt
• je maar nodig hebt

Voorbeelden van het gebruik van Immer du brauchst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was immer du brauchst, ich bin dabei.
Wat je ook nodig hebt, ik doe mee.

Gut. Was immer du brauchst.
Goed. Wat voor hulp je ook nodig hebt.

Ich bin da. Was immer du brauchst.
Ik ben er voor je. Wat je ook nodig hebt.

Was immer du brauchst, Bruder, ich bin da.
Wat je maar wilt. Je weet dat ik er voor je ben.

Was immer du brauchst, sag es einfach.
Wat je ook nodig hebt, je zegt het maar.

Süße, was immer du brauchst.
Wat je maar wil lieverd.

Was immer du brauchst.
Wat maar nodig is.

Was immer du brauchst, aber unser Konflikt kann warten.
En wat je ook wilt, ons conflict kan wachten.

Was immer du brauchst, aber unser Konflikt kann warten. Was immer nötig ist.
Wat er ook voor nodig is, het conflict tussen ons kan wachten.

ich bin auch hier, für dich, was immer du brauchst.
ik ben hier ook voor jou. wat je ook nodig hebt.

Was immer du brauchst.
Wat jij nodig hebt.

Was immer du brauchst.
Alles wat je maar nodig hebt.

Was immer du brauchst.
Als jij dat wil.

Nimm, was immer du brauchst.
Pak wat je nodig hebt.

Was auch immer du brauchst.
Wat maar nodig is.

Natürlich. Was immer du brauchst.
Wat je wilt. Natuurlijk.

Ja, was immer du brauchst.
Ja, waar je mij maar voor nodig hebt.

Du sagtest immer du brauchst eine.
Je had het er steeds over.

Nimm, was immer du brauchst.
Gebruik wat je nodig hebt.

Angela, Was immer du brauchst.
Angela, Te gebruiken zoals je wilt.