Voorbeelden van het gebruik van Weiterentwicklung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist die Weiterentwicklung unserer Technologie.
Is de verdere ontwikkeling van onze technologie.Das Dachzelt Plus ist eine Weiterentwicklung des Dachzelt Modells.
De ERT is een doorontwikkeling van het RT01 model.Weiterentwicklung des Dialogs über Nichtdiskriminierung und Chancengleichheit.
Im Gegensatz zu Cuypers zeigen Tepes Werke daher auch wenig Weiterentwicklung im Stil.
Forschung hat auch gezeigt, dass Darm microbiota zur Weiterentwicklung der Herz-Kreislauf-Erkrankung beitragen.
Het onderzoek heeft ook aangetoond dat darmmicrobiota tot de vooruitgang van cardiovasculaire ziekte bijdraagt.
Weiterentwicklung allgemeiner Bereitschaftsgrundsätze ggf. detaillierte Bestimmungen für spezifische Bedrohungen.
Verder ontwikkelde algemene beginselen voor paraatheid mogelijk gedetailleerde bepalingen voor specifieke bedreigingen.Weiterentwicklung von Bewertung und Evaluierung.
Die Steuerung und Weiterentwicklung unserer Geschäftstätigkeit einschließlich der Risikosteuerung.
Het beheer en de verdere ontwikkeling van onze bedrijfsactiviteiten, met inbegrip van risicobeheer.SmartShifting ist eine Weiterentwicklung der SpeedShifting-Funktion.
SmartShifting is een doorontwikkeling van de SpeedShifting-functie.Wir arbeiten intensiv an der Weiterentwicklung der Bestimmungen.
Wodurch, Es ist eine Weiterentwicklung des britischen Sports.
Waarbij, Het is een evolutie van de Britse sport.Die Anti-Verschleiß- Saphirglas Zifferblatt Weiterentwicklung wunderschönen Augen.
De anti- slijtage saffier kristal vooruitgang wijzerplaat schitterende ogen.Governance: Konsolidierung der europäischen Agenturen für Verkehrssicherheit und Weiterentwicklung ihrer Aufgaben.
Governance: consolideren van de Europese agentschappen voor veiligheid in het vervoer en ontwikkelen van hun taken.Modernisierung und Weiterentwicklung des Systems;
Modernisering en ontwikkeling van het systeem.Wahrscheinlich eine Folge der Weiterentwicklung von Scherbius' kommerzieller Enigmamaschine.
Waarschijnlijk een gevolg van de verdere ontwikkeling van Scherbius' commerciële Enigma machine.Es ist die Weiterentwicklung vom F1500 die, u.a.
Het is een doorontwikkeling van de F1500 die, o.a.Das Donauschutzübereinkommen kann als wesentliche Weiterentwicklung des internationalen Umweltrechtes bezeichnet werden.
Het Donauverdrag kan op wezenlijke punten worden beschouwd als verdere uitbouw van het internationaal milieurecht.Die Zukunft der Mobilität beginnt mit der Weiterentwicklung von Reifensystemen.
De toekomst van de mobiliteit begint met de evolutie van bandensystemen.Die Anti-Verschleiß- Saphirglas Zifferblatt Weiterentwicklung wunderschönen Augen.
De anti- slijtage saffierglas wijzerplaat vooruitgang prachtige ogen.Die Weiterentwicklung des makroökonomischen Dialogs zur Verhütung einer weiteren Finanzkrise.
