WIR FAHREN - vertaling in Nederlands

• we gaan
• we rijden
• we vertrekken
• we varen
• we brengen
• we nemen
• we naar
• we komen
• we heengaan
• we gingen
• we reden

Voorbeelden van het gebruik van Wir fahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und wir fahren zu dir.
Dat we naar je toe gingen.

Oder wir fahren morgen.
Of we vertrekken morgen.

Wir fahren dich sofort hin, ok? Entspanne dich?
Ontspan. We brengen je er in één seconde, oké?

Wir fahren zu Verwandten nach Island.
We varen naar mijn familie in IJsland.

Wir fahren durch.
We rijden door.

Wir fahren zum Tatort und befragen Groller.
We gaan bij de overvallocatie Groller uithoren.

Wir fahren morgen raus.
We komen morgen terug.

Wir fahren mit meinem Wagen.
We nemen mijn auto.

Wir fahren zu Sir John Fairfax' Haus.
Niet te geloven dat we naar Sir John Fairfax' huis gaan.

Wir fahren dich heim, euch beide, egal zu wem.
We brengen je nog naar huis ook.

Bevor wir fahren, wollte ich dir etwas schenken. Raelle.
Voor we vertrekken, wil ik je iets geven. Raelle.

Gut festhalten, wir fahren jetzt auf voller Geschwindigkeit da durch.
Hou je vast, we varen er met volle snelheid door.

Wir fahren nach Kandahar, und Sie werden ihr Leben retten.
We rijden naar Kandahar en jij redt haar leven.

Nein, nein, wir fahren nach England. Nein. Dünkirchen.
Nee, we gaan naar Engeland.- Duinkerke.

Hawkins, ich muss wissen, wohin wir fahren.
Hawkins, ik moeten weten waar we heengaan.

Wir fahren durchs lndianergebiet.
We komen door indiaans gebied.

Wir fahren nirgends hin.
We naar nergens naar toe.

Wir fahren alle mit dem Bus.
We nemen allemaal de bus.

Wir fahren in einer Stunde, John.
We vertrekken over 'n uur, John.

Tyler, wir fahren dich nach Hause.
Tyler, we brengen je naar huis.