WIR MACHEN DAS - vertaling in Nederlands

• we doen dit
• we gaan dit
• we maken
• wij regelen het
• wij nemen het over
• wij handelen het
• we moeten dit
• we kunnen dit
• we deden dit

Voorbeelden van het gebruik van Wir machen das in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir machen das, oder?
We gaan dit toch doen?

Wir machen das gemeinsam.
We maken deze reis samen.

Wir machen das. Auf keinen Fall.
Wij handelen het af. Echt niet.

Wir machen das für die gesamte California-Klasse!
We moeten dit voor de hele California-klasse doen!

Nein. Wir machen das.
Nee, wij regelen het.

Ok, wir machen das.
Oké, we kunnen dit.

Wir machen das nicht für ihn.
We doen dit niet voor hem.

Wir machen das schnell und wir machen es schmutzig.
We gaan dit snel en smerig doen.

Wir machen das unter Ultraschall in der 2.
We moeten dit met een echo doen.

Wir machen das. Das läuft.
We maken het prima. We gaan ervoor.

Keine Sorge. Wir machen das.
Geen zorgen. Wij regelen het.

Sehr nett! Ich dachte, wir machen das zusammen!
We deden dit toch samen? Heel aardig!

Wir machen das, Nick Miller.
We doen dit, Nick Miller.

Wir machen das ab heute jeden Freitag.
We gaan dit elke vrijdag doen.

Wir machen das.
We kunnen dit.

Keine Sorge, wir machen das sauber.
Wees niet ongerust, we maken alles netjes.

Das ist mein Studio. Wir machen das.
Dit is mijn sportschool. Wij regelen het.

Ich dachte, wir machen das zusammen?
We deden dit toch samen?

Wir machen das mit dir oder ohne dich.
We doen dit met of zonder jou.

Wir machen das gemeinsam.
We gaan dit samen doen.