WIR SAHEN - vertaling in Nederlands

• we zagen
• we keken
• we vonden
• er
• we zien
• zien we

Voorbeelden van het gebruik van Wir sahen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir sahen ihn mit den Monstern.
We zagen hem met de monsters.

Wir sahen ein Meer aus weißen Zelten.
We zien een zee van kleine witte tenten.

Wir sahen alle Folgen von Friends.
We keken alles van Friends.

Marsh.- Wir sahen ihn wegfliegen.- Wer?
Maar we zagen hem vertrekken. Wie?-Marsh?

Wir sahen die Jungs.
We zien de jongens op bewakingsbeelden.

Wir sahen fern und redeten. Nicht wirklich.
Niet echt. We keken tv, we praatten.

OK, tschüss.- Wir sahen, dass Sie am Telefon sind.
Oké, doei. We zagen je aan de telefoon.

Wir sahen mehr Objekte im Zimmer, um unsere Suche auf bestimmte Weltregionen einzugrenzen.
We zien meer dingen die ons leiden naar een bepaald deel van de wereld.

Wir sahen nur zu.
We keken alleen maar.

Wir sahen, wie er die Leiche in den See warf.
We zagen hem 't lijk in 't meer gooien.

Wir sehen sie… Wir sahen sie alle paar Wochen.
We zagen haar vroeger om de paar weken. We zien haar.

Wir sahen fern.
We keken tv.

Wir sahen unsere Mutter zwei Minuten pro Tag.
We zagen onze moeder twee minuten per dag.

Die Bilder, die wir sahen?
De beelden die we zien?

Wir sahen Autolichter in der Auffahrt.
We zagen lichtjes op de oprit.

Wir sahen vom Dschungel aus zu, wie sie alle töteten.
We keken vanuit het oerwoud toe terwijl zij iedereen afslachtten.

Wir sahen uns gestern im Wald.
We zagen elkaar in 't bos.

Wir sahen"Birdman", richtig?
We keken"Birdman" toch?

Wir sahen das Opfer im Flur liegen.
We zagen het slachtoffer in de gang liggen.

Wir sahen es uns gemeinsam an. Nun ja.
We keken er wel naar. Nou.