Voorbeelden van het gebruik van Wirfst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was wirfst du Chirac vor?
Du wirfst mich raus!
Du wirfst mich raus?
Du wirfst hoch, ich werfe niedrig?
Du wirfst einen Schatten auf die Burrata.
Was wirfst du mir eigentlich vor?
Wat zeg je? Waar beschuldig je me van?Was wirfst du ihr eigentlich vor?
Wat verwijt je haar nu eigenlijk?Nach all den Jahren wirfst du einfach das Handtuch?
Du wirfst das Geld zum Fenster raus.
Du wirfst mich tatsächlich raus?
Je schopt me er echt uit?Wieso wirfst du uns raus?
Du wirfst die Frauenbewegung zehn Jahre zurück!
Zet je de vrouwenbeweging tien jaar terug… meer!Du wirfst die Tasche in drei Sekunden raus.
Je gooit de tas over drie seconden naar buiten.Ich schätze das heißt du wirfst einen Ball wie ein Mädchen.
Dat betekend dat je een bal werpt als een meisje.Du wirfst mich raus, weil du denkst, ich werde getötet?
Was wirfst du ihm vor? Moralisch?
Wat verwijt je hem? Moreel?Du wirfst mich raus und ersetzt mich am gleichen Tag?
Je schopt me uit het huis en vervangt mij op dezelfde dag?Du wirfst immer noch mit Sachen nach mir.
Je smijt nog steeds met dingen.Es war nicht unbedingt aufgrund meines Verdienstes… Warum wirfst du sie nicht raus?
Waarom schop je hen er niet uit? Het was niet alleen omdat ik minder verdien?Wirfst du mir heute bitte einen Kuss zu?
Werp je me een kus toe?
