WUNDERVOLL - vertaling in Nederlands

• geweldig
• prachtig
• mooi
• fantastisch
• heerlijk
• goed
• wonderbaarlijk
• fijn
• schitterend
• wonderlijk

Voorbeelden van het gebruik van Wundervoll in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist es so wundervoll, wie es sich anhört?
Was het zo heerlijk als het klinkt?

Ist das nicht wundervoll, Doctor?
Is dat niet schitterend, Doctor?

Er ist wundervoll, Vater.
Hij is prachtig, vader.

Sie konnte so wundervoll sein.
Ze kon zo geweldig zijn.

Es ist nicht mehr so wundervoll.
Het is niet meer zo mooi.

Die Kinder sind wundervoll.
De kinderen zijn fantastisch.

Es wäre wundervoll, wenn Sie länger bleiben könnten.
Het was fijn geweest als u langer had kunnen blijven.

Du bist echt wundervoll. Danke, Jean.
Je bent echt wonderbaarlijk. Bedankt, Jean.

War es so wundervoll, wie es sich anhört?
Was het zo heerlijk als het klinkt?

Wie wundervoll von Ihnen.
Wat goed van u.

Sie sehen wundervoll aus, Mrs. Saint.
U ziet er prachtig uit, Mrs Saint.

Dieser Tag ist wundervoll.
Deze dag is schitterend.

Unsere Tochter ist wundervoll.
Onze dochter is fantastisch.

Er war wundervoll.
Hij was mooi.

Und ihre Kinder… sind wundervoll.
En haar kinderen… zijn geweldig.

Wie wundervoll sie wiederzusehen.
Wat fijn om u terug te zien.

Und er heißt Wundervoll. Gott. Der Prinz des Friedens.
Men noemt hem Wonderlijk, God, Vredevorst.

Wundervoll, Sonia, danke.
Heerlijk, Sonia. Dank je.

Wie wundervoll ist dieser Morgen, Beatrix?
Hoe goed is deze morgen Bea?

Monströs und wundervoll sind die Einwohner unentdeckter Länder.
Monsterlijk en wonderbaarlijk zijn de mensen uit onontdekte landen.