ZAHLTAG - vertaling in Nederlands

• betaaldag
• payday
• geld
• betalen
• loondag
• loon
• salaris

Voorbeelden van het gebruik van Zahltag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist Zahltag, Jungs. Unten bleiben!
Blijf beneden! Het is betaaldag, jongens!

Los. Zu den Motorrädern. Zahltag.
We gaan naar de motoren. Betaaldag.

Letzten Montag. Noch immer kein Zahltag.
Afgelopen maandag en nog steeds geen betaaldag.

Aber dein erster richtiger Zahltag.
Maar je eerste echte betaaldag is volgende vrijdag.

Ist nicht meine Schuld, dass Zahltag war.
Het is niet mijn schuld dat het betaaldag was.

Wir legen ihn ab und genießen den Zahltag.
We maken de drop, en genieten van onze betaaldag.

Jeder geht am Zahltag was trinken.
Iedereen drinkt wat op betaaldag.

Komm schon, es ist Zahltag.
Kom op, het is betaaldag.

Es war Zahltag für sie.
Het was betaaldag voor ze.

Es war Zahltag und in der Küche lief ein Würfelspiel.
Het was betaaldag, en toen begonnen ze in de keuken een potje te dobbelen.

Könnte großer Zahltag sein.
Kan een geweldige betaaldag worden.

Es ist nicht mal Zahltag.
Het is niet eens betaaldag.

Heute ist Zahltag.
Je betaalt toch vandaag?

Ach Sie sind hier, weil Zahltag ist.
Ik weet waarom je hier bent. Het is betaaldag.

Jungs, Zahltag.
Jongens, we krijgen betaald.

Zahltag ist am Freitag.
Vrijdag is betaaldag.

Samstag ist großer Zahltag.
Zaterdag is de grote dag.

Realisierbaren Alternativen Darlehen Zahltag.
Haalbare alternatieven voor leningen betaaldag.

Zahltag, Gotham!
Betaal, Gotham!

Was ist lös? Zahltag.
Het is betaaldag.