Voorbeelden van het gebruik van Loon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was het loon niet geweldig?
Gelijk loon voor gelijk werk op dezelfde plaats.
En je krijgt Lawrences loon.
Een werkgever hoeft een stakende werknemer geen loon te betalen over de gestaakte tijd.
Dat bruine spul betaalt je loon.
En tegen mij doet hij of het z'n loon is.
Mijn volgende loon gaat op aan de nieuwe hoergewoonte van mijn zoon.
Mein nächster Gehaltsscheck geht dafür drauf, die neue Nuttenangewohnheit meines Sohnes zu untersützen.Zij krijgen hun loon en hun licht.
Ik wil mijn loon, en dat van Hartley en Idaho.-Grapje, zeker?
Bezahlung, und nicht nur Meine. Hartley und Idaho auch noch?Carl Van Loon wil jou ontmoeten?
Carl Van Loon will dich kennenlernen?In de eerste plaats krijgen zij nog steeds geen gelijk loon voor gelijk werk.
Erstens: Sie haben immer noch nicht gleiches Entgelt für gleiche Arbeit.Daar vroeg Frank me om z'n loon.
Da hat Frank mich um sein Geld gebeten.Mijn loon.
Mein Gehalt.Aan het eind van de maand krijg ik goudstof bovenop mijn loon.
Ende des Monat bekomme ich den Goldstaub zu meinem Lohn.De muntsoort waarin het loon wordt uitbetaald;
Währung, in der das Arbeitsentgelt ausgezahlt wird.Het loon is niet slecht, toch?
Mijn loon komt deze week en.
Diese Woche kriege ich meinen Gehaltsscheck.Deze zal hun loon en hun toevlucht zijn.
Er wird ihre Belohnung und Bestimmung sein.».Het loon is vergelijkbaar.
Die Bezahlung ist ähnlich.Van Loon was mijn brug. Ik had eindelijk mijn kans.
Van Loon war meine Brücke zu meiner Chance.
