Voorbeelden van het gebruik van Lohn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für denselben Lohn muss der Söldner seine Seele verkaufen. Der Nächste!
Nein. Als Lohn bekommst du die Musik der Glocke.
Wie vorzüglich ist der Lohn und wie schön der Lagerplatz!
Das werden wir von ihrem Lohn abziehen müssen.
Dat trekken we van hun soldij af.Das braune Zeug bezahlt deinen Lohn.
Dein letzter Lohn.
You Lohn 50% des Gesamtpreises als der Ablagerung, zum des Auftrages zu erhalten begonnen.
Mein größter Lohn ist es, meinem König gedient zu haben.
Mijn grootste beloning was het dienen van mijn koning.Das ist der Lohn der Feinde Allahs: das Feuer.
Zu diesem Lohn würd ichs mit Ihnen versuchen.
Voor dat geld wil ik je best proberen.Der Lohn deines Herrn ist besser.
De belooning van uwen Heer is beter;Engl. Ziehen Sie den Schaden von meinem Lohn ab.
Kapitein, trek de schade van mijn soldij af.Ende des Monat bekomme ich den Goldstaub zu meinem Lohn.
Aan het eind van de maand krijg ik goudstof bovenop mijn loon.Ich hatte keinen Lohn.
Ik had geen salaris.Der Lohn ist so gering,
You Lohn 50% des Gesamtpreises, wie eine Ablagerung nach Auftrag bestätigte.
You betalen 50% van totale prijs als storting na bevestigde orde.Als Lohn mache ich dich zum Emir.
Als beloning maak ik van jou misschien een emir.Mehr Lohn, weniger Arbeit.
Meer geld voor minder werk.Das ist der Lohn der Ungerechten.
Dat is de vergelding voor de onrechtplegers.Folgt denen, die von euch keinen Lohn verlangen und der Rechtleitung folgen.
Volgt hen, die geene belooning van u vragen; want deze worden op den rechten weg geleid.
