Voorbeelden van het gebruik van Zwischenstopp in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir müssen nur noch einen Zwischenstopp machen.
Das ist nur ein Zwischenstopp.
Wir machen einen Zwischenstopp.
We maken een tussenstop.Ich hatte einen Zwischenstopp.
Ik had een tussenstop.Mit Zwischenstopp Amsterdam. Fünf Minuten später landet ein Flug aus Rio de Janeiro.
Vijf minuten later landt er een vlucht uit Rio met tussenstop in Amsterdam.Erst mal ein Zwischenstopp.
Eerst een tussenstop.Ich… Überraschender Zwischenstopp in L.
Ik… Verrassings tussenstop in L.Das ist eine Art Zwischenstopp.
Dit is een soort van tussenstop.Ich möchte noch einen Zwischenstopp machen.
Ik wil nog een tussenstop maken.Diese eingerichtet ist der perfekte Ort zum Zwischenstopp und Monatsmieten.
Deze set-up is de perfecte plek om te tussenstop en maandelijkse huur.Ein Zwischenstopp noch.
Nog even ergens langs.Sie war Zwischenstopp für Flüchtlinge, Schmuggler,
Het was een aanloophaven voor vluchtelingen… smokkelaars,Nach einem Zwischenstopp in Batavia fuhr es in australische Gewässer.
Na een KNIL-opleiding te Camp Casino in Australië, kwam hij terecht in Batavia.Guter Zwischenstopp vor oder nach der Fähre in Trelleborg.
Goede overnachtingsplek voor of na de ferry in Trelleborg.Ich würde gern einen Zwischenstopp einlegen.
Ik wil nog een halte inlassen.Dallas ist der Zwischenstopp.
Geschäft, Zwischenstopp?- Es ist beides nicht.
Ich bin nicht Zwischenstopp, sondern Ziel.
Ik ben geen rustpunt, maar de eindbestemming.Gibt'n kurzen Zwischenstopp, Boss.
Ik wil even een stop maken baas.Am 10. Oktober machte das Schiff einen Zwischenstopp auf Saint Thomas.
Op 27 augustus maakte het schip nog een tussenstop op Pictoneiland.
