HALTE - vertaling in Duits

• Haltestelle
• Halt
• Station
• Haltepunkt
• Stopp
• Zwischenstopp
• Haltestellen
• Halte
• Haltestation

Voorbeelden van het gebruik van Halte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De eerste halte is het Lichtgeraakte Paviljoen.
Unser erster Halt ist der Reizbarkeits- Pavillon.

Daar kwam toen ook een halte voor personenvervoer.
Ebenso war ein Haltepunkt für den Personenverkehr vorhanden.

Je stapt uit bij je halte.
Du wirst an deiner Haltestelle aussteigen.

De tramlijnen 13 en 17 hebben een halte op de Westermarkt.
Nr. 7 und 14 haben Haltestellen am Flevopark.

Volgende halte, Clifton en Ludlow.
Nächste Station, Clifton und Ludlow.

De laatste halte, oké?
Letzter Stopp, ok?

Volgende halte, Santa Barbara.
Nächster Halt, Santa Barbara.

Station Wunstorf is een halte voor alle Regional-Express-treinen.
Neckarsulm ist Haltepunkt für alle Regionalbahn- und Regional-Express-Züge.

Dit is mijn halte.
Das ist meine Haltestelle.

Hebt u in Karels Halte verbleven?
Haben Sie in Karels Halte verblieben?

Welke halte is dat?
Welche Station ist das?

Onze eerste halte is de getuigensector in Colorado.
Unser erster Stopp ist die WitSec Anlage in Colorado.

Volgende halte, 77th Street, Lenox Hill.
Nächster Halt 77th Street, Lenox Hill.

Dit is niet onze halte.
Das ist nicht unsere Haltestelle.

Kom om acht uur naar de halte Schoolstraat in Delft.
Kommen Sie um acht zur Halte Schoolstraat in Delft.

Volgende halte, Carnegie Hall.
Nächste Station Carnegie Hall.

Volgende halte, Astor Place.
Nächster Halt, Astor Place.

Volgende halte, Horizon.
Nächster Stopp, Horizon.

We hebben onze halte gemist.
Wir haben die Haltestelle verpasst.

De volgende halte op onze rondleiding is de L.
Nächste Station unserer Stadtrundfahrt ist der L.